Indicaciones para celebrar la Pascua en las Iglesias Católicas Orientales

Ciudad del Vaticano

Atender el llamado de las autoridades civiles

El mensaje plantea que en vista de la rápida evolución de la pandemia de Covid-19, incluso en muchos países donde las Iglesias Católicas Orientales son originarias o residen permanentemente, la Congregación de las Iglesias Orientales invita a todos los Jefes de las Iglesias sui iuris a dictar disposiciones de conformidad con las instrucciones que las Autoridades Civiles han establecido para la contención del contagio y a fomentar dicha conducta con las demás Iglesias Cristianas, católicas y no católicas, presentes en el mismo territorio.

Tomar en cuenta las particularidades de cada comunidad           

El comunicado considera que no es posible emitir una disposición unitaria que pueda abarcar las costumbres presentes en cada Iglesia sui iuris, esto porque hay que tomar en cuenta las celebraciones de la Pascua, según el calendario respectivo, y las diferentes tradiciones rituales.

Por eso, expresa el comunicado, parece apropiado compartir las siguientes recomendaciones:

Mantener las festividades en el día previsto en el calendario litúrgico

El mensaje insiste en la necesidad de considerar la utilización medios audiovisuales para llegar hasta los miembros de la comunidad, así como buscar las adaptaciones necesarias por la presencia limitada del servicio litúrgico. De hecho, algunas tradiciones rituales prevén la participación del coro y de los ministros, que en la actualidad no es posible ni prudente ver reunidos en número significativo, indica el mensaje.

También señala que en relación a las celebraciones con algún ritual fuera de los templos, deben ser omitidos.

Valor de la oración personal y familiar

La Congregación de las Iglesias Orientales pide recordar a los fieles el valor de la oración personal y familiar, que es una auténtica oración eclesial, y que en el contexto actual es un importante medio de transmisión de la fe, su contenido y las oraciones, entre las diferentes generaciones. También anima a aprovechar los medios de comunicación para explicar los sentidos y significados de los ritos, que en condiciones normales se celebrarían en la Iglesia y en presencia de la asamblea.

Riqueza de los santos oficios

El mensaje subraya la riqueza de los oficios de las celebraciones propias de la Pascua, desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Pascua, también invita a aumentarla, sugiriendo que una parte de ellos se rece en casa y en las familias, con los subsidios que se suelen ofrecer en cada comunidad cada año.