Prófugos en camino hacia Polinia Prófugos en camino hacia Polinia

En primera línea: la emergencia de los refugiados, en viaje hacia Ucrania

Los enviados de Vatican News informan desde la frontera entre Polonia y Ucrania. Las historias de los que huyen de la guerra, la esperanza de un futuro de paz.

VATICAN NEWS

“En Ucrania corren ríos de sangre y lágrimas. No se trata solo de una operación militar, sino de una guerra, que siembra muerte, destrucción y miseria", Papa Francisco.

18 de marzo

 

11.00 En Bratislava, el Cardenal Czerny se reunió con la Presidenta de la República Eslovaca, Zuzana Kaputova. A continuación, participaron juntos en la apertura de la tercera edición de las Jornadas Sociales Católicas Europeas.

08.10 Estamos en Bratislava. Homilía del Cardenal Czerny en una celebración en la Iglesia de San Juan de Matha (la Trinidad)

16 de marzo

 

16:50  El cardenal visita el polideportivo de Uzgorod, transformado rápidamente en un centro de acogida

La visita al centro de acogida
La visita al centro de acogida
Los refugiados ucranianos duermen en bolsas de dormir proporcionados por sus anfitriones
Los refugiados ucranianos duermen en bolsas de dormir proporcionados por sus anfitriones
Zapatos, ropa y mantas disponibles para los que llegan
Zapatos, ropa y mantas disponibles para los que llegan

 

15:30 El cardenal visita la catedral de Uzgorod, donde se reza por la paz

La oración por la paz en la catedral de Uzgorod
La oración por la paz en la catedral de Uzgorod
Fieles eslovacos y ucranianos en la catedral de Uzgorod
Fieles eslovacos y ucranianos en la catedral de Uzgorod

 

12:35 El cardenal Czerny en los primeros centros de acogida de refugiados ucranianos. Son numerosos lo niños que huyen de la guerra, para ellos juegos y bebidas calientes.

El cardenal Czerny cerca de uno de los muchos puntos de acogida de refugiados ucranianos en Eslovaquia
El cardenal Czerny cerca de uno de los muchos puntos de acogida de refugiados ucranianos en Eslovaquia
Niños ucranianos llegan con pequeñas mochilas y bolsas a la frontera con Eslovaquia
Niños ucranianos llegan con pequeñas mochilas y bolsas a la frontera con Eslovaquia

 

10:33 Luca Collodi y Franco Piroli, enviados a Cracovia, han regresado a Roma. Además de la ciudad polaca, fueron a otros lugares, entre ellos la ciudad ucraniana de Leopoli.

08:15 El Cardenal Czerny parte hacia Eslovaquia con un corresponsal de Radio Vaticano – Vatican News.

El Cardenal Czerny parte hacia Eslovaquia
El Cardenal Czerny parte hacia Eslovaquia

08:06 El Cardenal Czerny deja Cracovia para volver a Roma. El enlace en directo con el boletín de noticias de radio de las 08.00 horas

Aeropuerto de Cracovia
Aeropuerto de Cracovia

15 de marzo

 

14.20 Visitamos el punto de ayuda y acogida de refugiados ucranianos en la estación de tren de Cracovia. En el interior de la estación, Cáritas Cracovia dispone de un punto de acogida abierto las 24 horas.

Punto de ayuda y acogida de refugiados ucranianos
Punto de ayuda y acogida de refugiados ucranianos

11.00 En el interior de la estación, Cáritas Cracovia dispone de un punto de acogida abierto las 24 horas.

Interior de la estación, Cáritas Cracovia
Interior de la estación, Cáritas Cracovia

10.00 En Cracovia, encuentro de los delegados de la Misericordia de Italia con el Cardenal Stanislaw Dziwisz, Arzobispo emérito de la ciudad polaca y antiguo secretario particular de San Juan Pablo II, en su residencia.

Los delegados de la Misericordia con el Cardenal Stanislaw Dziwisz
Los delegados de la Misericordia con el Cardenal Stanislaw Dziwisz

9.30 De Cracovia a Leópolis y de vuelta para llevar la ayuda de las Misericordie a los refugiados ucranianos y a los que se quedaron en el país en guerra. 

Las estatuas de la Catedral de Leópolis, protegidas de los bombardeos
Las estatuas de la Catedral de Leópolis, protegidas de los bombardeos

14 de marzo

09:38 Llegada a la frontera polaco-ucraniana

Llegada a la frontera entre Polonia y Ucrania
Llegada a la frontera entre Polonia y Ucrania


08:22  Dos reporteros de Radio Vaticano - Vatican News se encuentran desde anoche en Polonia, en la frontera con Ucrania. En estos minutos, Luca Collodi y Franco Piroli viajan desde la ciudad de Cracovia hasta la frontera oriental del país.

Viajando con las Misericordias de Italia desde Cracovia hasta la frontera ucraniana
Viajando con las Misericordias de Italia desde Cracovia hasta la frontera ucraniana
Un detalle del coche en el que viajan los reporteros hacia la frontera ucraniana
Un detalle del coche en el que viajan los reporteros hacia la frontera ucraniana

11 de marzo

12:12 Fotos tomadas ayer en Budapest del encuentro del cardenal Czerny con refugiadas ucranianas. Personas de diferentes edades y zonas, cada una con una historia dramática detrás.

El cardenal Czerny saluda a mujeres ucranianas que han huido de la guerra
El cardenal Czerny saluda a mujeres ucranianas que han huido de la guerra
El cardenal Czerny con una refugiada ucraniana
El cardenal Czerny con una refugiada ucraniana



09:22 Partiendo de Oradea -en la foto el santuario - hacia otros lugares de Rumanía

El Santuario de Oradea
El Santuario de Oradea

Jueves 10 de marzo

18:20 Oleg y Olena, dos refugiados ucranianos, se encontraron en Orodea y escaparon de Odesa. Actualmente han encontrado refugio y acogida en Rumanía

Oleg y Olena, refugiados ucranianos de Odessa
Oleg y Olena, refugiados ucranianos de Odessa

11.50 En camino hacia Oradea (Rumanía)

09.27 La capilla del centro de acogida de las Hermanas de la "Madre del Señor", en Sighetu Marmatiei (Rumanía)

La capilla del centro de acogida de Sighetu Marmatiei
La capilla del centro de acogida de Sighetu Marmatiei

9:00 El Cardenal Czerny en la frontera con Ucrania, se entera del bombardeo de un hospital en Mariupol: “Bombardeo y hospital, estas dos palabras juntas te hacen estremecer. Si a continuación se lee pediatría... Parolin tiene razón, ¡es inaceptable! Basta ya de ataques a civiles", dice.

El Cardenal Czerny camino a la frontera con Ucrania
El Cardenal Czerny camino a la frontera con Ucrania

Miércoles 9 de marzo

08.30 Salimos de Siret hacia Sighet, nombre completo de Sighetu Marmatiei, siguiendo la frontera norte de Rumanía, pero mucho más al oeste. Un viaje de casi 270 kilómetros, que nos llevará casi 5 horas. La ciudad tiene más de 40 mil habitantes y está justo en la frontera con Ucrania. 

Frontera de Siret (Rumanía): fotos y encuentros de nuestros corresponsales

Martes 8 de marzo

17.20 Entre los refugiados que llegan desde Ucrania al punto fronterizo de Siret (Rumanía), en el noreste del país. Para ellos la seguridad es estar en territorio de la Unión Europea.

Voluntarios rumanos y refugiados ucranianos en la frontera de Siret (Rumanía)
Voluntarios rumanos y refugiados ucranianos en la frontera de Siret (Rumanía)
Voluntarios y trabajadores de agencias humanitarias en la frontera entre Ucrania y Rumanía en Siret
Voluntarios y trabajadores de agencias humanitarias en la frontera entre Ucrania y Rumanía en Siret

16.00  Siret (Rumanía), visita al centro de acogida de refugiados de Ucrania dirigido por Cáritas Diocesana de Iași.

Camas para refugiados ucranianos en Siret (Rumanía)
Camas para refugiados ucranianos en Siret (Rumanía)
Distribución de chocolate a los refugiados ucranianos en Siret
Distribución de chocolate a los refugiados ucranianos en Siret
Siret (Rumanía): en estas bolsas, las pocas pertenencias que consiguieron llevarse los que huyeron de la Ucrania devastada por la guerra.
Siret (Rumanía): en estas bolsas, las pocas pertenencias que consiguieron llevarse los que huyeron de la Ucrania devastada por la guerra.
Siret (Rumanía): una voluntaria de Cáritas Iasi consuela a un niño ucraniano
Siret (Rumanía): una voluntaria de Cáritas Iasi consuela a un niño ucraniano

15.43 Llegamos a Siret, a 5 km de la frontera rumano-ucraniana. En los últimos días han llegado aquí casi 90.000 personas procedentes de Ucrania. Visitaremos un centro de acogida de refugiados atendido por la diócesis de Cáritas de Iași. Siret es una pequeña ciudad de poco más de 9.000 habitantes, bañada por el río del mismo nombre, que recorre 700 kilómetros antes de unirse al Danubio. También fue sede diocesana católica entre 1371 y 1434, gracias a las misiones de los franciscanos primero y de los dominicos después.

Llegada a Siret (Rumanía), a 5 kilómetros de la frontera con Ucrania
Llegada a Siret (Rumanía), a 5 kilómetros de la frontera con Ucrania

13.00 Tras cruzar la frontera con Moldavia, nos encontramos en Rumanía, de camino a Siret, bajo una intensa nevada. La temperatura exterior es de unos cero grados. Recorreremos 170 kilómetros en unas tres horas.

En Rumanía, de camino a Siret, en el noreste del país, en la frontera con Ucrania, mientras nieva
En Rumanía, de camino a Siret, en el noreste del país, en la frontera con Ucrania, mientras nieva

11.00 horas Estamos en fila con muchos otros coches (y seguramente muchos son de refugiados de Ucrania) en la frontera entre Moldavia y Rumanía.

 En fila en la frontera de Sculeni (Moldavia) para entrar en Rumanía
En fila en la frontera de Sculeni (Moldavia) para entrar en Rumanía

08.30 Dejamos Moldavia y nos trasladamos a Rumanía. Allí también iremos a los puntos de acogida que hay en la frontera con Ucrania.

De viaje desde Chisinau a Sculeni, también en Moldavia, paso fronterizo con Rumanía
De viaje desde Chisinau a Sculeni, también en Moldavia, paso fronterizo con Rumanía

Lunes 7 de marzo

20.00 Visita a un centro de acogida de la diócesis en la ciudad de Chisinau, con muchos niños presentes junto a sus familias.

18.00  Nuestros corresponsales se encuentran entre los refugiados que han huido de Ucrania devastada por la guerra y han cruzado la frontera con Moldavia en Palanca. Hay quienes esperan llegar a Alemania y quienes han partido con su madre enferma, sin saber dónde encontrarán asistencia médica.

Entre los refugiados llegados a Palanca, en Moldavia

17.30 El cardenal Konrad Krajewski, limosnero papal, se ha reunido esta mañana con numerosas familias de refugiados, en un gimnasio de Dorohusk, un pueblo fronterizo polaco cerca de Lublin, a un kilómetro de la frontera con Ucrania. 

El cardenal Krajewski entre los catres donde descansan las familias de refugiados en la estación de Przemysl
El cardenal Krajewski entre los catres donde descansan las familias de refugiados en la estación de Przemysl
Llegada de refugiados ucranianos a Palanca
Llegada de refugiados ucranianos a Palanca
La frontera entre Moldavia y Ucrania
La frontera entre Moldavia y Ucrania

12.15 Llegada a Palanca, donde el río Dnestr marca la frontera entre Moldavia y Ucrania. Estamos a sólo unas decenas de kilómetros de Odessa, la gran ciudad portuaria del Mar Negro.

11.46  "Recibimos tantos mensajes, tantos correos electrónicos, tantas llamadas telefónicas de gente que quiere ayudarnos y no sabe cómo. Estamos muy agradecidos". Lo relata Monseñor Anton Cosa, obispo de Chisinau. "Somos muy afortunados de tener un Papa como Francisco porque nos está dando mucho valor en el camino de una Iglesia que sale al encuentro de los pobres y necesitados. Nos anima y también anima a las personas de otras religiones".

08.30 Parada en el centro de acogida

Centro de acogida
Centro de acogida
Voluntarios en la frontera
Voluntarios en la frontera

08.00 Salida hacia el puesto fronterizo de Palanka, en Moldavia

El testimonio de nuestros enviados

07.00 "No sabemos lo que está pasando en Ucrania ahora, porque la televisión no funciona, pero es un desastre allí: están disparando, bombardeando, los niños están muriendo, los civiles están muriendo en sus casas, porque la artillería está golpeando las casas. ¡Es un desastre! Moldavia nos ha acogido muy bien, que Dios les dé mucha salud, rezaré por ellos toda la vida. La gente es muy buena. Gracias a todos los que nos acogieron tan bien". (Lidia y Valentina, ucranianas acogidas en Rumanía)

Domingo 6 de marzo

11.50 En los Cárpatos. Por la tarde, la llegada a Moldavia, en Chisinau, en un centro de acogida donde se alojan las familias ucranianas

Lidia y Valentina, ucranianas acogidas en Rumanía
Lidia y Valentina, ucranianas acogidas en Rumanía

7.00 De vuelta a la carretera, salida de Oradea, en Rumanía, con destino a Chisinau, en Moldavia. Llegada alrededor de las 19 horas

Sábado 5 de marzo

18.00 Continúa nuestro viaje "En las fronteras de la esperanza". Ahora estamos en Hungría

Oración de las personas por la misión de paz
Oración de las personas por la misión de paz

6.30 Salida de los tres enviados de Vatican News hacia las zonas de la frontera con Ucrania. Un viaje por Europa Central en un momento en el que a la preocupación por el recrudecimiento del conflicto se suma la esperanza de que se encuentre una solución que ponga fin al fragor de las armas. Un viaje para conocer a la gente y contar sus necesidades y exigencias. La llegada esta previsto alrededor de las 22 horas en Rumanía. El itinerario serpentea por las fronteras de la esperanza, subraya el padre Adrian Dancă

"Elegimos, como idea para este proyecto, las palabras ‘En las fronteras de la esperanza’. Muchos se ven obligados a dejar sus hogares, sus seres queridos, sus afectos, sus raíces. Pero hay esperanza en el horizonte. Una esperanza que, de momento, pasa por las fronteras de los países vecinos. Queremos interceptar sus esperanzas – explica el padre Adrian Dancă – y transformarlas, en la medida de lo posible, en un compromiso y un motivo de oración. Y queremos compartir lo que vemos en el lugar con nuestros oyentes para invitarlos a abrir sus corazones a la oración por estos hermanos y hermanas nuestros".

Gracias por haber leído este artículo. Si desea mantenerse actualizado, suscríbase al boletín pulsando aquí

07 marzo 2022, 12:34