Disparition du latiniste des Papes, père Reginald Foster

Gabriella Ceraso - Cité du Vatican

Le père Reginald Foster, prêtre et latiniste originaire de Milwaukee dans le Wisconsin (États-Unis), et frère de l'ordre des carmes déchaux, est décédé le jour de Noël à l'âge de 81 ans. Jusqu'en 2009, il a travaillé à la section de Littérature latine de la Secrétairerie d'État du Saint-Siège, et pendant quarante ans, il a été l'un des latinistes au service des Papes, ainsi qu'un professeur de latin.

L’enseignement du père Foster est reconnu dans le monde entier, en particulier pour sa méthode pédagogique unique et sa présentation de la langue latine comme une langue "vivante". Il a appris à des générations d'étudiants à aimer la langue latine et la ville de Rome dans son programme d'été, Aestiva Romae Latinitas, toujours offert gratuitement. En 2010, l'Université de Notre Dame dans l'Indiana lui a décerné un diplôme honorifique pour sa contribution à l'étude de cette langue.

Invité à plusieurs reprises aux micros de Radio Vatican pour parler de la langue des Papes et des principales questions de l'Église, le père Foster est également intervenu à l’occasion du Consistoire en expliquant combien le vocabulaire concernant cet événement important dérive du latin, notamment la barrette rouge et le mot cardinal: «Les cardinaux sont les charnières sur lesquelles l'Église tourne..."; nous disons "créer des cardinaux" parce que le mot créer signifie les nommer...»