2024.10.30 Papa o lisanga nà batindami ya "Proyecto Esperanza" CELAM 2024.10.30 Papa o lisanga nà batindami ya "Proyecto Esperanza" CELAM  (Vatican Media)

François: kokende elongo na «kolela ya mawa» ya ba mama bakufelà bana ba bango

Papa François ayambaki na tongo ya mokolo mwa misato 30 ya sanza ya zomi, lisanga ya programme pastoral ya Lisanga ya baepiskopo y’Amerique latine (Celami) eye ezali kotambola elongo esali bongo mbula 25 mibali mpe basi baye babungisa mwana liboso abotama. Apesaki bango matondo mpo ya mosala bazali kosala epayi ya bato bazali na mpasi na bolobi ete mabe ezali na liloba ya suka te.

Jean-René Bompolonga- Kinshasa/Congo

 

«Melesi». Ezali liloba ya liboso Papa François alobaki na bayi Lisanga “Proyecto Esperanza”, bazali kosala o kati ya Lisanga ya ba episkopo y’Amerique latine (Celami), baye ayambaki na lisolo, mokolo ya misato 30 ya sanza ya zomi, o eleko ya bokanisi mibu 25 ya bokeli lisanga ena.  Ezali lisanga ya programme ya kobatela mpate eye ekotambola na ba tata mpe ba mama baye babungisi mwana moko liboso abotama, mingi mpenza likolo ya bosopi zemi na makasi mpe bato baye batikali na bilembo ya sima ya bosopi zemi, na bosungi bango na boyebi liso ya mawa ya Nzambe na bomoyi na bango. François alobaki matondo na ye mpo na “mosala basali na bato baye mpasi ezali ya koloba te”. Apesaki lisusu na losambo ya Eklezia baboti baye babungisi mwana moko mpona sanza eye ya zomi na moko.  

Mateya ma Nsango Elamu

“Nzambe ye moko, “na liteya ya Nsango Elamu na ye” santu Mateo akomà, elobi Papa, “alingaki asangisa biso na mpasi, ezali ya kokesene na esengo ena, ekoningisa biso tii na bozindo. Mongongo moko eyokani na Rama, mawa mpe mpizoli ya bololo. Rachel akolela bana na ye, aboyi moto aya kobondo ye pamba tè bazali lisusu te””

Kolela ya bana mpe mpinzoli ya ba mama

Na bokobi limbola ya eteni eye, Papa atalisi ete ata mokomi moko te ya kala, atangama na Mosantu Thomas, alobaka “kolela ya liboso” na botalisi bana, “basantu baye basali likambo te”, eye mpasi “esilaki na liwa”. Nzokande “Bogangi ya bololo” elimbolami lokola “komilela ya ba mama, ezongami na bokundoli (souvenir)”

Kobwaka Elikya soki moke te

Eteni ya mosantu Mateo- abakisi Papa François- ekobi na eleko ya Biblia ya bokimi na Egypeto, lokola mpo na koloba likambo moko ya mabe ekotinda biso mosika na Yezu, ekopekisa ye akota na ndako na biso, ya kozua esika na kati ya ndako na biso ya kolala”. Nzokande, yango esengeli te emema na “kobwaka elikya”, ekobaki François. “Mabe ezali na liloba ya suka te, ezali suka soki moke te. Lokola angelu na ndoto ya mosantu Yosefu, Nzambe akoyebisa biso ete sima ya eliki, Mokonzi akozua lisusu ndako na ye”.

Lokola baangelu

Mpo na bato ebele, alobaki Papa na lingomba ya “Proyecto Esperanza”: “Bozali lokola angelu ena mpe nakopesa bino melesi na motema moko”. François asukisi lisikulu na ye na bosengi bango batiya motema na loboko makasi ya mosantu Yosefu mpo ete bandeko ya mibali mpe ya basi bakutana na Yezu na mpasi na bango. “Na Ye, bakokoma na esika ezali molunge mpe ya libateli ya Nazareth”, elobaki lisusu Mosantu Papa.  

04 November 2024, 12:43