Arcebispo Shevchuk: que o Deus misericordioso ajude a deter essa loucura!

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Queridos irmãos e irmãs em Cristo, hoje é o 16º dia desta terrível guerra. E neste dia, 11 de março de 2022, a Ucrânia continua de pé, a Ucrânia continua lutando, a Ucrânia continua curando as feridas de guerra de seus filhos, continua a salvar e proteger seus filhos que sofrem.

Por alguma razão, acontece que esta guerra está se transformando em uma guerra que visa principalmente civis. Inclusive, de acordo com números oficiais, nestes dias morreram muito mais civis, incluindo mulheres e crianças, do que soldados. Choramos os filhos da Ucrânia, vítimas inocentes desta guerra.

Porém a Ucrânia também mostra ao mundo nosso espírito inabalável, nossa vontade inabalável, a vontade de construir um Estado livre, democrático e independente. A Ucrânia está surpreendendo o mundo inteiro com sua força e é isso que nos dá a chance de acreditar na vitória. A grande maioria dos ucranianos acredita que a Ucrânia sairá vitoriosa. E essa fé, fé em Deus e fé no poder da verdade e do bem é o que nos ajuda a seguir em frente.

Conversando com nossos soldados, pelos quais estamos especialmente preocupados hoje, ouço constantemente um único pedido: “Rezem por nós!” Quero transmitir este pedido do exército ucraniano, em cujas mãos está hoje o destino da Ucrânia, a todos os que me ouvem: rezem, rezem pelo nosso exército ucraniano, que hoje defende a paz na Ucrânia, na Europa e no mundo!

Nestes dias, conversando com muitas pessoas, refugiados, mulheres, crianças... em seus olhos vejo o desejo de voltar para casa. Eles me dizem: “Queremos ir para casa! Queremos reconstruir nossas casas! Não queremos deixar a nossa pátria."

E embora hoje mais de dois milhões de pessoas tenham deixado a Ucrânia, as crianças da Ucrânia querem viver em sua própria casa, em seu próprio país e em paz. Por isso que hoje, movidos pelo amor cristão, abraçamos todos aqueles que se veem obrigados a deixar suas casas. Rezamos por todos aqueles que estão presos em cidades totalmente sitiadas.

Nestes dias me falaram sobre as circunstâncias de Slavutych, localizada perto da área de Chernobyl. Esta área ficou sem eletricidade... há um grande perigo de uma nova onda de radiação vinda do reator de Chernobyl. Porém nosso sacerdote e sua esposa ficaram lá com seu povo, com seu povo que está completamente cercado.

Hoje faço um apelo a todos os residentes da Ucrânia, a todos os cidadãos da Ucrânia. Onde quer que vocês estejam: Fortaleçam sua nação! Nosso exército está em guerra, mas os cidadãos da Ucrânia devem fortalecer nossas estruturas estatais o melhor que pudermos. Professores: comecem a ensinar. Agricultores: vocês devem se preparar para o plantio. Todos os cidadãos: façam o que tiverem que fazer em seu trabalho de administração civil e militar.

A Ucrânia deve trabalhar e viver para resistir a esta guerra!

Cada um tem sua própria frente. Cada um tem seu lugar na luta. E devemos juntos, como um só povo, cuidar da dignidade da vida humana e do bem comum de nossa nação, fortalecendo as instituições estatais.

Hoje quero agradecer a todos aqueles que estão dando o seu melhor para acabar com a guerra a nível internacional e inter-religioso. Agradeço aos irmãos ortodoxos, especialmente na Alemanha e na Europa Ocidental. À Igreja Ortodoxa Russa no exterior, que está tentando servir os refugiados e que pede ao clero na Rússia que ponha fim à guerra imediatamente. Agradeço ao Conselho Mundial de Igrejas, que está fazendo o possível para parar esta guerra. Agradeço aos católicos e protestantes da França que, com um apelo particular, estão tentando fazer todo o possível para deter o derramamento de sangue em nossa terra.

Rezemos pela Ucrânia! Sejamos sua voz no mundo! Que o Deus misericordioso ajude a deter essa loucura!

Que a bênção do Senhor e sua misericórdia desçam sobre vocês por sua divina graça e amor e permanecem agora e para todo o sempre, amém.

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Svyatoslav +

Primaz e Pai da Igreja Greco-Católica Ucraniana

11.03.2022