Schevchuk: como assegurar o processo de formação para aqueles que estão longe de casa?

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Queridos irmãos e irmãs em Cristo, hoje é quinta-feira, 24 de novembro de 2022, e na Ucrânia já é o 274º dia da grande guerra em vasta escala que a Rússia trouxe às pacíficas terras ucranianas.

O dia de ontem provavelmente entrará na história da Ucrânia e do mundo como outro dia de grandes crimes de guerra em grande escala cometidos pela Rússia. Ontem, em um único dia, a Rússia disparou mais de 70 foguetes contra a Ucrânia, matando mais de 10 pessoas e ferindo pelo menos 36. Esta é a notícia que soubemos esta manhã: após um ataque massivo, todas as usinas de energia da Ucrânia - nuclear, térmica e hidrelétricas - ficaram sem eletricidade, porque a continuidade do sistema energético da Ucrânia foi interrompida. De acordo com os cálculos das autoridades estatais ucranianas, com os ataques de mísseis em série contra a Ucrânia, de 10 de outubro a 23 de novembro, a Rússia lançou cerca de 600 mísseis de diferentes graus e tipos. Desde esta manhã, 70% da nossa capital, a cidade de Kyiv, está sempre sem eletricidade. O abastecimento de água foi parcialmente restaurado, mas hoje estamos realmente impressionados com os esforços heróicos de nossos trabalhadores de energia e de nossos outros profissionais, médicos e socorristas. Quanto heroísmo eles manifestam em seu trabalho nestes dias!

Depois da chegada dos foguetes, milhares de mineiros permaneceram nas minas subterrâneas. Somente ontem foi possível libertar cerca de três mil mineiros presos em Kryvyi Rih e no distrito de Pavlohrad, que foram trazidos à superfície com sucesso. Na cidade de Cherkasy, sem eletricidade, os médicos realizaram ontem uma operação excepcional de transplante de rim.

Portanto, hoje podemos dizer, que não obstante tudo: a Ucrânia resiste! A Ucrânia luta! A Ucrânia reza!

Agradecemos ao Senhor Deus, às Forças Armadas da Ucrânia e aos corajosos ucranianos pelo fato de estarmos vivos hoje e ver a luz do dia esta manhã diante da face de Deus. Nestes tempos difíceis, em toda a Ucrânia estão sendo abertos nas cidades os chamados "pontos de invencibilidade". Trata-se de pontos de assistência onde é possível se aquecer e alimentar de 40 a 500 pessoas. É possível recarregar celulares, usar outras fontes de eletricidade. A indomável Ucrânia é a nossa força que nos permite seguir em frente.

Desejo agora continuar com vocês nossas reflexões sobre como construir o futuro da nossa Ucrânia mesmo hoje, em tempos tão traumáticos. Na verdade, sabemos que juntos devemos não apenas concretizar a vitória sobre o agressor russo, mas também pensar em como a Ucrânia deve ser depois da guerra e, acima de tudo, cuidar de nossos filhos, nossos alunos, nossos universitários. Estudantes e refugiados ao mesmo tempo. Estudantes e deslocados internos. Como essas duas realidades podem ser unidas? Como assegurar o processo formativo e educativo para aqueles que estão longe de casa, para aqueles cujas casas e escolas foram destruídas, para aqueles que se encontram entre estranhos? Mas, talvez, também sobre este difícil problema, talvez nem mesmo resolvido definitivamente, hoje devamos trabalhar, pensar e rezar.

Hoje devemos todos trabalhar juntos para ajudar os pais das crianças que estão no exterior. De fato, não é fácil para um adulto integrar-se numa nova sociedade do país estrangeiro, e o que dizer das crianças que por vezes se encontram sem os seus amigos num grupo escolar desconhecido. É verdade que as crianças aprendem rapidamente um novo idioma e se adaptam a uma nova cultura. Mas como é importante ajudá-los a não perder os seus! Vemos que às vezes as crianças participam de dois processos educacionais ao mesmo tempo: frequentar escolas no país onde estão, bem como continuar sua educação on-line em uma escola ucraniana. Como é importante que estes valores cristãos e familiares, com os quais vivem as nossas famílias na Ucrânia, ajudem a preservá-los nos países secularizados da Europa Ocidental ou da América do Norte. Quão importante é ajudar os pais e seus filhos a se adaptarem a essas novas circunstâncias, porque as crianças têm grande necessidade de comunicação verdadeira. O lema pastoral da nossa Igreja para os nossos migrantes e refugiados sempre foi: "Integração sim, assimilação não!"

Gostaria de agradecer às comunidades ucranianas no exterior, especialmente nos países europeus, e também às autoridades desses países que cuidam para que os ucranianos preservem sua identidade nacional, sua língua e cultura, e também possam receber assistência espiritual do sacerdote de seu rito, da sua Igreja particular. Temos exemplos de profunda compreensão para com as crianças ucranianas por parte do Estado polonês que cria escolas ucranianas, busca professores ucranianos entre os refugiados e lhes dá a oportunidade de exercer sua profissão e salvar as almas dos estudantes ucranianos neste ambiente amigável, nobre e cristão.

Cuidemos juntos dos mais fracos! Uma criança refugiada, uma criança imigrante - essas são apenas algumas coisas não naturais que não deveriam durar muito. Ajudemos nossos filhos a receber formação, conhecimentos, mas acima de tudo educação, mesmo nas dramáticas circunstâncias da guerra. Nossa Igreja sempre cuidou de suas crianças: mesmo nos campos de refugiados na Europa após a Segunda Guerra Mundial, escolas ucranianas e ginásios ucranianos foram formados imediatamente e o processo de educação e crescimento das crianças nunca parou, por que parar esse processo, impedindo uma criança de ir à escola é uma grande ofensa em relação a elas. Existe o perigo de que esta criança seja marginalizada no mundo moderno e naquela cultura, uma cultura que tem necessidade de especialistas qualificados e altamente formados para poder encontrar o seu caminho nesta vida difícil.

Hoje também quero agradecer a Deus porque nos últimos dias 36 de nossos prisioneiros de guerra foram libertados do cativeiro russo. Entre eles estão os defensores de Mariupol, assim como nossos guardas nacionais que defenderam a usina nuclear de Chernobyl e foram capturados nos primeiros dias da ocupação russa. Agradecemos ao Senhor Deus pela sua libertação e a todos aqueles que colaboraram para que este dia chegasse o quanto antes.

Deus abençoe a Ucrânia! Deus abençoe as crianças ucranianas, vítimas indefesas desta agressão russa. Ajude-nos todos a envolvê-las com a ajuda necessária. Ajude estes nossos filhos a abrir o caminho para a escola, para o estudo, para a educação. Deus, abençoe o exército ucraniano que defende a possibilidade de nossos filhos de viver e estudar. Deus, abençoe a Ucrânia com Sua paz celestial!

Que a bênção do Senhor esteja sobre vocês por meio de Sua graça e amor pela humanidade,  agora e para todo e sempre, amém!

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Svyatoslav+

Pai e Primaz da Igreja Greco-Católica Ucraniana
24.11.2022