Schevchuk: sem documentar e condenar os crimes de guerra, será impossível alcançar a paz na Ucrânia

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Queridos irmãos e irmãs em Cristo!

Hoje é quinta-feira, 8 de dezembro de 2022, e a Ucrânia já está passando pelo 288º dia de uma invasão militar russa em grande escala na pacífica terra ucraniana.

Durante o último dia e na noite passada, a Ucrânia sangrou. Esta é a descrição de nossa terra hoje, pois montanhas de cadáveres, rios de sangue e um mar de lágrimas estão constantemente diante de nossos olhos. Combates intensos estão ocorrendo ao longo de toda a linha de frente, mas o maior epicentro do confronto militar está em duas cidades da região de Donetsk: Bakhmut e Avdiyivka. Alguns já estão chamando Bakhmut de novo Stalingrado, após o que o inimigo provavelmente será forçado a fugir de nossa pátria.

Mas nossas meninas e meninos que a defendem, pedem a vocês que rezem por eles. Portanto, peço que se lembrem em suas orações daqueles que realmente protegem nossa terra ucraniana com o próprio corpo. Nossas Forças Armadas estão avançando lentamente para a região de Lugansk, embora o inimigo tenha minado completamente o território ucraniano. Não é à toa que hoje dizem que a Ucrânia é o território mais poluído com vários tipos de material explosivo. Todos os dias, o inimigo coloca milhares de minas e bombas nas terras ucranianas como futuros rebentos de morte.

Mais uma vez, o inimigo atingiu nossa heróica Mykolayiv. Por diversas semanas reinou uma certa calma por lá. Mas ebtão o inimigo a atingiu, ouçam isso, uma garagem de ônibus. Muitos ônibus, que serviam aos moradores desta cidade, queimaram completamente. O inimigo está novamente bombardeando incansavelmente Kherson e a região de Kherson, o território que acabou de ser libertado. E interfere em qualquer esforço de nossas autoridades para estabelecer algum tipo de vida normal ali. Notícias perturbadoras estão chegando de Zaporizhzhia ocupada. Em Melitopol, os russos iniciam uma violenta mobilização de cidadãos ucranianos, distribuindo convocações e obrigando-os a pegar em armas. Este é outro tipo de crime de guerra, uma violação do direito internacional e de tudo o que hoje podemos chamar de estado de direito.

Apesar das circunstâncias difíceis, da falta de energia, do frio, da falta das coisas mais necessárias para a vida, os ucranianos resistem heroicamente. A indomabilidade do povo ucraniano não está diminuindo, pelo contrário, a vontade de lutar está crescendo diante de nossos olhos. A solidariedade e o apoio recíproco estão ganhando proporções sem precedentes. Portanto, hoje podemos dizer com orgulho: a Ucrânia está de pé! A Ucrânia está lutando! A Ucrânia está rezando!

Hoje, quero concluir com vocês nossas reflexões sobre como, mesmo em condições de guerra, devemos garantir o processo educacional em nossas escolas. Uma escola em tempo de guerra é algo muito inusitado, algo que parece se contradizer. Mas a Ucrânia está de pé e a escola ucraniana funciona, fazendo de tudo para garantir o futuro de nossos filhos.

Hoje quero pensar com vocês sobre como realmente ajudar nossos alunos e professores responsáveis pelo programa escolar a desenvolvê-lo e aprimorá-lo. Às vezes, quando você ouve nossos diplomados, nossos alunos e nossos adultos, eles costumam dizer que a escola os preparou para tudo, menos para a vida real. Vemos como nas condições do ambiente moderno de informação aberta da sociedade, o próprio papel do professor desempenha hoje um significado completamente diferente. Muitas vezes, o professor da escola não é mais a principal fonte de informação no aprendizado de seus alunos, mas sim como um controlador de trânsito em um cruzamento movimentado. O regulador que aponta o caminho para o conhecimento aponta o caminho para as fontes de informação. E às vezes o mais importante é ensinar a aprender. Ensinar os alunos a cuidar do seu próprio crescimento, crescimento em particular na busca de novos conhecimentos e novas habilidades. Portanto, o programa escolar precisa de constante modernização. E nos perguntam como, por um lado, não sobrecarregar o currículo escolar, mas, por outro, como ensinar às crianças o que lhes será útil na vida. Bem, esta questão está sempre em aberto. Aqui quero recordar um antigo provérbio romano que diz: "non scholae, sed vitae discimus"- "Aprendemos não para a escola, mas para a vida."

Por isso é tão importante na lista de disciplinas realmente ter um lugar para as horas educacionais ou para aquelas diversas disciplinas que formam a visão do mundo..

Já falamos sobre a importância de encontrar um lugar para um assunto inter-religioso chamado "Ética Cristã". De fato, é muito importante para nós formar cidadãos dignos e responsáveis, e para a Igreja formar cristãos dignos e responsáveis. E aqui penso que ao focar na educação de certos princípios e fundamentos na vida de nossos alunos, poderemos então prepará-los para uma vida digna, ensiná-los a aprender por conta própria e, além disso, ensiná-los como colocar esses valores, princípios e diretrizes de vida mais tarde em prática para usar como o tesouro de ouro que eles levaram de sua escola.

Dizemos que os pais são verdadeiramente os principais educadores dos filhos. Mas não apenas as crianças, mas também os pais precisam de um professor, a quem chamamos de professor de Deus. Ou seja, um professor para quem a educação e a formação não são apenas o principal sentido da vida, mas um dom especial, um dom pedagógico. Porque muitas vezes sabemos que existem muitos trabalhadores científicos sábios que têm muito conhecimento, mas não sabem como transmiti-lo. Há muitos que estudam e querem ensinar aos outros, mas não sabem como fazê-lo. E eles dizem: "Há muitos eruditos, mas poucos são os sábios." É por isso que devemos respeitar especialmente os professores e pedagogos que possuem um talento pedagógico especial, um dom de Deus, que podem ajudar os pais a serem os educadores dos próprios filhos e indicar aos próprios estudantes o caminho da vida. Tal professor, tal pedagogo, tal professor, não será esquecido por seus alunos pelo resto de suas vidas. Que o Senhor Deus abençoe nossos professores com todas as graças de que precisam para preparar seus alunos para uma vida difícil e se tornarem seus guias em sua vida adulta e difícil.

Hoje quero agradecer especialmente a todos os responsáveis em várias estruturas internacionais que ajudam a Ucrânia a registrar os crimes de guerra cometidos pelos russos. Ontem, outro relatório, outra apresentação sobre execuções em massa de civis na Ucrânia, foi publicado. Este é um relatório das Nações Unidas e é incrível. Em suas páginas lemos que somente nas três regiões ocupadas da Ucrânia durante as primeiras seis semanas da ocupação russa já foi comprovado o assassinato de 441 civis. Destes, 341 são homens, 72 são mulheres, 20 são meninos e 8 são meninas. Entendemos que esses números são uma gota no oceano de sofrimento e dor ucraniana e uma gota no oceano de crimes que a Rússia está cometendo na Ucrânia. Como é importante coletar e registrar esses crimes, peça por peça, para que possam ser condenados oficialmente em um tribunal internacional! Porque sem documentar e condenar os crimes, será impossível alcançar a paz na Ucrânia. Sem nomear os assassinos e honrar as vítimas, é impossível falar do processo de reconciliação entre os povos. É por isso que pedimos hoje: ajude a Ucrânia a documentar os crimes de guerra da Rússia! Portanto, precisaremos que o mundo condene esses crimes em nível internacional, porque se não forem condenados, infelizmente poderão repeti-se, como foi o caso dos crimes do hitlerismo ou do stalinismo. Os crimes do hitlerismo foram condenados nos julgamentos de Nuremberg, os crimes do comunismo não. Portanto, a ideologia comunista, que muda como uma hidra, continua a matar pela ideologia moderna russa. Devemos fazer tudo para deter esta cadeia de violência cega, para parar esta guerra sacrílega contra o homem que está acontecendo hoje na Ucrânia.

Ó Deus, abençoe a Ucrânia! Ó Deus, abençoe nossas meninas e meninos militares na frente! Ó Deus, liberte todos os prisioneiros de guerra presos e detidos ilegalmente e cativos de guerra da Ucrânia! Ó Deus, ajude-nos a libertar nossos padres Ivan e Bohdan da tortura e prisão! Ó Deus, abençoe a Ucrânia com Sua paz justa e celestial!

Que a bênção do Senhor esteja sobre vocês por meio de Sua graça e amor pela humanidade,  agora e para todo e sempre, amém!

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Svyatoslav+

Pai e Primaz da Igreja Greco-Católica Ucraniana
08.12.2022