Schevchuk: tesouros vivos do passado ajudam os jovens nas decisões e oportunidades

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Hoje é segunda-feira, 26 de dezembro de 2022 e na Ucrânia já estamos no 306º dia de uma grande guerra em grande escala.

Infelizmente, durante o último dia, as armas do agressor russo em nossas terras não silenciaram. Combates pesados estão ocorrendo ao longo de toda a linha de frente. Eles são os mais intensos em nossa região de Luhansk e na região de Donetsk. Mais uma vez, durante o último dia, o inimigo bombardeou implacavelmente a fronteira de nosso Oblast de Sumy. Nossa região de Kharkiv continua sofrendo com o bombardeio russo. Na frente sul, nossoa Zaporizhzhia está sob fogo constante. Mas os mais dramáticos são os bombardeios ao longo do rio Dnipro. Nossa região de Dnipropetrovsk, nossa recém-libertada região de Kherson, sofre constantemente com o implacável bombardeio russo, que os ocupantes infligem em nossas cidades e povoados. A cidade de Kherson está se transformando em uma cidade mártir. Esta cidade está se recuperando após o crime de sábado: quando o mercado local estava mais lotado, os russos dispararam deliberadamente com canhões contra dezenas de civis.

Em todo o território da Ucrânia, nossos corajosos trabalhadores da energia estão tentando eliminar as consequências dos ataques russos aos sistemas de energia da Ucrânia. Ainda sentimos uma grande falta de luz e calor, embora estejamos verdadeiramente maravilhados com o trabalho heróico dos nossos socorristas que ajudam as nossas cidades e povoados a restaurar as infraestruturas destruídas. Mais uma vez, de acordo com relatórios, particularmente esta semana, permanece um grande perigo de novos e repetidos ataques maciços de mísseis por parte do ocupante russo.

Mas apesar de tudo, a Ucrânia está de pé! A Ucrânia está lutando! A Ucrânia está rezando!

E hoje, esta manhã, agradecemos a Deus e às Forças Armadas da Ucrânia pelo fato de estarmos vivos. Pelo fato de em nosso pacífico território podermos continuar trabalhando pelo bem de nosso povo. Podemos rezar, podemos sonhar. Podemos sonhar com a Ucrânia depois da vitória. Podemos trabalhar para aproximar essa vitória a cada dia.

Também hoje, sonhando o futuro da Ucrânia, desejo convidar vocês a escutar a nossa juventude ucraniana. Porque o futuro nos fala hoje pela voz dos jovens. Aquilo que a juventude ucraniana sonha e trabalha é a força motriz de mudanças positivas tanto em nossa sociedade quanto em nossa Igreja.

A juventude, por sua própria natureza, é orientada para o futuro. E na vida, resolvem com energia e dinamismo mesmo problemas complexos, extremamente complexos. Mas às vezes a cultura moderna leva nossa juventude a desvalorizar um pouco a herança do passado. Às vezes parece que tudo o que é velho é desnecessário, é supérfluo. Às vezes se pode ver com ironia como os jovens consideram antigos, dinossauros ultrapassados aqueles que se recordam do mundo sem computadores e smartphones, um mundo sem realidade virtual, no qual vive agora a maioria dos nossos jovens.

Ajudar os jovens a descobrir os tesouros vivos do passado, recordá-los desses tesouros para que aprendam a usá-los em suas decisões e oportunidades, é um verdadeiro ato de amor para os jovens. Amor pelas nossas meninas e meninos em favor de seu desenvolvimento, da maturidade das decisões que devem tomar.

O livro de Eclesiastes do Antigo Testamento diz: "Se é encontrada alguma coisa da qual se diz: “Veja, isto é novo”, ela já existia nos tempos passados." Por isso é tão importante poder transmitir aos nossos jovens o tesouro da sabedoria e da experiência das gerações anteriores. É muito importante ajudar os jovens a entender como é importante para eles hoje cultivar suas raízes. Porque uma pessoa, um jovem que perde as raízes, começa a desaparecer, torna-se desinteressante para este mundo.

Vemos quão sério é o problema da assimilação – a perda da herança cultural de seus pais – para nossa comunidade mundial ucraniana. Quando uma pessoa perde suas raízes, ela perde a compreensão de quem ela é, de quem ela é neste mundo. Uma pessoa sem raízes torna-se semelhante a uma planta, que na Ucrânia é chamada de tumbleweed. Esta é uma planta seca sem vida, que é impulsionada pelo vento pelas estepes sem fim. As raízes não são uma âncora que nos liga a outras épocas. As raízes, nossa herança do passado, não são uma espécie de freio que nos impede de seguir em frente, de nos corporificar no mundo contemporâneo, de criar algo novo. Não! Nossas raízes são uma conexão viva com a fonte de nosso ser, com a fonte de nosso eu, com a fonte eternamente relevante, que nos conecta à fonte necessária para que possamos construir o futuro ativamente, com energia e dinamismo. Quando qualquer dispositivo elétrico é desconectado de sua fonte, apaga. Da mesma forma, o jovem que sabe cultivar e concretizar as suas raízes, torna-se capaz de haurir forças na fonte da sabedoria, da cultura, da herança dos seus antepassados, e desenvolver esta herança. Ele é capaz de trazer a força das gerações passadas para o mundo moderno.

Todos nós temos necessidade de cultivar com vocês esse enraizamento na história e na cultura de nosso povo. Porque isso nos torna capazes de crescer e de responder a novos desafios. Portanto, não devemos apenas ter nostalgia do passado, mas devemos aceitar a nova cultura com realismo e amor e enchê-la com a luz do Evangelho. Como disse uma vez William Shakespeare, é preciso falar das coisas antigas, mas com palavras novas. Esta, talvez, seja uma tarefa, é um ato de amor e misericórdia para com os nossos jovens, que pais e educadores devem realizar.

Queremos muito que nossos jovens sejam ricos, ricos de cultura, de experiência, de história das próprias gerações. Que possam saber de que pais são filhos e levar para o nosso futuro, como  um tesouro precioso, a grandeza de seus pais, os avós e bisavós, heróis de nossa existência nacional, e construir nossas vidas alicerçados neles.

Ó Deus, abençoe a Ucrânia! Ó Deus, abençoe nossas meninas e meninos que protegem nossa pátria! Ó Deus, rezemos por nossos irmãos e irmãs. Rezemos pela libertação de nossos padres Ivan e Bohdan na martitizada Berdyansk. Ó Deus, abençoe nossa Pátria Ucrânia com Sua paz celestial justa!

Que a bênção do Senhor esteja sobre vocês por meio de Sua graça e amor pela humanidade,  agora e para todo e sempre, amém!

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Svyatoslav+

Pai e Primaz da Igreja Greco-Católica Ucraniana
26.12.2022