Membro da presidência colegiada da Bósnia-Herzegovina com o Papa no Vaticano

Vatican News

O Santo Padre Francisco recebeu na manhã deste sábado em audiência no Palácio Apostólico vaticano o Sr. Denis Bećirović, membro da Presidência Colegiada da Bósnia e Herzegovina, que posteriormente se encontrou com o cardeal Pietro Parolin, secretário de Estado, acompanhado pelo arcebispo Paul R. Gallagher, secretário para Relações com Estados e Organizações Internacionais.

Durante os cordiais colóquios na Secretaria de Estado, foi expresso o apreço pelas positivas relações bilaterais, também com o aceno para algumas questões nas relações Igreja-Estado. Falou-se ainda da realidade interna do país, sendo reiterado que a base da paz e da estabilidade é a igualdade jurídico-social de todos os povos constituintes e o diálogo de todos os atores políticos.

No decorrer das conversações, houve uma troca de pontos de vista sobre a situação internacional, com especial atenção para as consequências da guerra na Ucrânia e do conflito na Terra Santa, o alargamento da União Europeia aos países dos Balcãs Ocidentais, bem como bem aos progressos na trajetória europeia da Bósnia e Herzegovina.

Troca de presentes

Como costuma acontecer nessas ocasiões, o Santo Padre presenteou a autoridade da Bósnia-Herzegovina com o alto relevo em bronze 'A paz é uma flor frágil'; uma cópia da Exortação Apostólica 'C'est la confiance'; a Mensagem para a Paz 2023; o Documento sobre a Fraternidade Humana; o livro sobre Statio Orbis de 27 de março de 2020, editado pela LEV.

O Sr. Denis Bećirović, por sua vez, presenteou o Pontífice com o livro Codex diplomatus Regni Bosnae

O Codex diplomatus Regni Bosnae, retirado do volume final da trilogia sobre a Idade Média bósnia, dedica-se à elaboração, tradução e publicação de vários tipos de fontes históricas (documentos, cartas, bulas, notas notariais, instruções, etc.) provenientes de do Estado medieval da Bósnia ou do estrangeiro, mas que falam sobre as circunstâncias na Bósnia. Estas fontes representam aquelas vozes raras do passado e são o único ponto de apoio para basear a ciência histórica objetiva sobre a Idade Média da Bósnia.

O Codex diplomatus Regni Bosnae contém fotografias profissionais, transcrições e traduções de documentos e a contextualização de fontes históricas, visto que o Codex é dedicado, além de especialistas, também a um círculo mais amplo de leitores apaixonados pela história da Bósnia

As fontes históricas deste livro demonstram que o Estado bósnio tinha todos os atributos característicos daquela época de outras entidades políticas – estatais. A peculiaridade fundamental da história da Bósnia medieval reside no fato de o maior número de documentos e cartas originais protegidos hoje se encontram nos arquivos de Budapeste, Veneza e Dubrovnik, e um número menor nos arquivos de Viena, Split, Zadar, Kotor e outras cidades italianas e da Europa Ocidental.

O segundo presente da autoridade da Bósnia ao Papa foi o Documento solene do Rei Tvrtko I Kotromanić, Žrnovnice, 10 de abril – Trstivnica, 17 de junho de 1378, escrito na corte de Trstivnica em 17 de junho de 1378. Trata-se de um dos documentos mais importantes do corpo diplomático da Bósnia medieval. É o primeiro documento real que contém alguns dados raros e preciosos do ato que o precedia em um ano - aquele sobre a coroação feita do banido/governador provincial Tvrtko e a elevação da Bósnia ao status de reino.

Este documento é uma fonte histórica primordial que testemunha a força do Estado medieval da Bósnia, a sua soberania e autonomia.