Литургия византийского обряда на II Ватиканском соборе
В литургии, совершенной на разных языках (среди которых греческий, церковнославянский, латинский) участвовали хоры разных традиций, в том числе хор Папской русской коллегии ("Руссикума") под руководством иезуита Людвига Пихлера. Уникальная запись из архива "Руссикума" была предоставлена русской редакции канадским священником украинского происхождения Дэниелом Галадзой, богословом и литургистом, учеником отца Пихлера, не раз заменявшим его в служении регента хора "Руссикума" и русской католической церкви Святого Антония Великого. Запись на магнитной ленте была восстановлена и оцифрована Радио Ватикана.
Полная версия Божественной литургии прозвучит в двух частях в прямом эфире Радио Ватикана после Святой Мессы на русском языке, которая передается каждое второе и четвертое воскресенье месяца. Первую часть можно будет послушать в воскресенье 24 января, вторую - в воскресенье 14 февраля.
Предлагаем небольшой фрагмент записи.