Anjel Pána 17. september Anjel Pána 17. september  (VATICAN MEDIA Divisione Foto)

Anjel Pána: Bez odpustenia niet nádeje

Každému z nás bolo odpustené: Boh za nás dal svoj život a my to nemôžeme nijako nahradiť. Avšak tým, že si navzájom odpúšťame, môžeme vydávať svedectvo a šíriť okolo seba nový život. Pápež František o tom hovoril pred poludňajšou modlitbou Anjel Pána. Zdôraznil, že bez odpustenia, ktoré je protilátkou na nenávisť a zášť, niet nádeje ani pokoja. Na Námestí sv. Petra sa zúčasnilo približne 20 tisíc veriacich.

Po mariánskej modlitbe pápež spomenul svoju nabližšiu apoštolskú cestu:

„Drahí bratia a sestry! V piatok odcestujem do Marseille, aby som sa zúčastnil na ukončení podujatia 

„Stredomorské stretnutia“. Je to krásna iniciatíva, ktorá sa koná v dôležitých stredomorských mestách a spája cirkevných a občianskych lídrov s cieľom podporiť cesty pokoja, spolupráce a integrácie v okolí mare nostrum, s osobitným dôrazom na fenomén migrácie. Predstavuje výzvu, ktorá nie je jednoduchá, ako vidíme aj zo správ týchto dní. Tejto výzve musíme čeliť spoločne, pretože je nevyhnutná pre budúcnosť všetkých, ktorá bude prosperujúca len vtedy, ak bude postavená na bratstve, pričom na prvé miesto bude klásť ľudskú dôstojnosť a konkrétne osoby, najmä tie najodkázanejšie. Zatiaľ čo vás prosím, aby ste túto cestu sprevádzali modlitbou, rád by som sa poďakoval občianskym a cirkevným autoritám a všetkým, ktorí pracujú na príprave stretnutia v Marseille, meste bohatom na národy, ktoré je povolané byť prístavom nádeje. Už teraz pozdravujem všetkých obyvateľov a teším sa na stretnutie s toľkými drahými bratmi a sestrami.“

Videozáznam

Drahí bratia a sestry, dobrý deň!

Evanjelium nám dnes hovorí o odpustení (porov. Mt 18, 21-35). Peter sa pýta Ježiša: „Pane, koľko ráz mám odpustiť svojmu bratovi, keď sa proti mne prehreší? Azda sedem ráz?“ (v. 21).

Sedem je v Biblii číslo, ktoré označuje plnosť, a tak je Peter v predpokladoch svojej otázky veľmi veľkorysý. Ježiš však ide ďalej a odpovedá mu: „Hovorím ti: Nie sedem ráz, ale sedemdesiatsedem ráz“ (v. 22). Hovorí mu, teda, že keď sa odpúšťa, nekalkuluje sa, ale je dobré odpúšťať všetko a vždy! Presne tak, ako to robí Boh s nami a ako sú povolaní robiť tí, ktorí vysluhujú Božie odpustenie: odpúšťať vždy. Kňazom, spovedníkom hovorím často: vždy odpúšťajte tak, ako odpúšťa Boh.

Ježiš potom túto skutočnosť opísal podobenstvom, ktoré súvisí s číslami. Istý kráľ po prosbe odpúšťa sluhovi dlh vo výške 10 tis. talentov: ide o prehnanú, obrovskú hodnotu, ktorá sa pohybuje od 200 do 500 ton striebra, je to prehnané. Bol to dlh, ktorý sa nedal vyrovnať ani celoživotnou prácou: a predsa ten pán, ktorý nám pripomína Boha Otca, ho odpúšťa z číreho „súcitu“ (v. 27). Také je Božie srdce: vždy odpúšťa, pretože Boh je súcitný. Nezabúdajme, aký je Boh: je blízky, súcitný a nežný; taký je Boží spôsob bytia.

Potom však tento sluha, ktorému bol dlh odpustený, neprejavuje milosrdenstvo voči spolusluhovi, ktorý mu dlhuje 100 denárov. Aj to je značná suma, ktorá sa rovná asi trojmesačnej mzde - akoby chcel povedať, že vzájomné odpustenie niečo stojí! - ale vôbec sa nedá porovnať s predchádzajúcim číslom, s tým, ktoré pán odpustil.

Ježišovo posolstvo je jasné: Boh odpúšťa nevyčísliteľným spôsobom, presahujúcim každú mieru. On je taký, koná z lásky a nezištne. Boh sa nedá kúpiť, Boh je zadarmo, je celý bezodplatný. Nemôžeme sa mu odplatiť, ale keď odpúšťame svojmu bratovi alebo sestre, napodobňujeme ho. Odpustenie teda nie je dobrý skutok, ktorý človek môže urobiť alebo neurobiť: odpustenie je základná podmienka pre kresťanov. Každému z nás je v skutočnosti „odpustené“: nezabudnime na to, bolo nám odpustené. Boh za nás dal svoj život a my mu nijako nemôžeme vynahradiť jeho milosrdenstvo, ktoré nikdy neodstraňuje zo svojho srdca. Avšak tým, že odpovedáme na jeho nezištnosť, teda tým, že si navzájom odpúšťame, môžeme o ňom vydávať svedectvo a rozsievať okolo seba nový život. Lebo bez odpustenia niet nádeje, bez odpustenia niet pokoja. Odpustenie je kyslík, ktorý čistí vzduch znečistený nenávisťou, odpustenie je protilátka, ktorá lieči jed zášti, je to cesta, ako zneškodniť hnev a vyliečiť toľko chorôb srdca, ktoré zamorujú spoločnosť.

Pýtajme sa teda: Verím, že som od Boha dostal dar nesmierneho odpustenia? Cítim radosť z toho, že viem, že On je vždy pripravený odpustiť mi, keď padnem, aj keď iní neodpustia, aj keď ani ja sám si nedokážem odpustiť? On odpúšťa, verím, že On odpúšťa? A potom: dokážem ja na oplátku odpustiť tým, ktorí mi ublížili? V tejto súvislosti by som vám chcel navrhnúť malé cvičenie: skúsme si teraz každý z nás spomenúť na človeka, ktorý nám ublížil, a poprosme Pána o silu odpustiť mu. A odpusťme mu z lásky k Pánovi: bratia a sestry, prospeje nám to, vráti nám to pokoj do sŕdc.

Mária, Matka milosrdenstva, nech nám pomáha prijímať Božiu milosť a odpúšťať si navzájom.

(Preklad Slovenská redakcia Vatikánskeho rozhlasu - Vatican News, Andrej Klapka a Martin Jarábek)

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok. Ak chcete byť informovaní o novinkách, prihláste sa na odber noviniek kliknutím sem.

17 septembra 2023, 16:36

Čo je „Anjel Pána“

„Anjel Pána“ je modlitba, ktorú sa modlíme ako pripomenutie tajomstva Božieho vtelenia, a to zvyčajne v troch momentoch dňa: ráno, na obed a večer. Tradične na túto modlitbu zvoláva hlas zvonu o 6., 12. a 18. hodine a jej názov pochádza zo začiatočných slov: „Anjel Pána zvestoval Panne Márii“. 

Samotná modlitba pozostáva z troch biblických poukazov na tajomstvo vtelenia Ježiša Krista, ktoré sa striedajú po tri razy s modlitbou „Zdravas´ Mária“.
Túto modlitbu sa modlí Svätý Otec na Námestí sv. Petra na poludnie v nedele a slávnosti. Pred modlitbou „Anjel Pána“ sa pápež zvyčajne krátko prihovorí, čerpajúc podnety z liturgických čítaní dňa. Po modlitbe nasledujú pozdravy pútnikom.
Od Veľkej noci až do Turíc sa namiesto „Anjel Pána“ modlíme „Raduj sa, nebies Kráľovná“, modlitbu, ktorá je pripomenutím tajomstva Zmŕtvychvstania Ježiša Krista.
Na konci sa tri razy opakuje „Sláva Otcu...“

Nedávne Anjel Pána / Regina Coeli

Čítaj celé >