Vyšlo nové vydanie liturgickej knihy k pohrebu pápežov

Vatican News

Pápežský Úrad pre liturgické slávenia upravil a vydal druhé vydanie Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, ktoré 29. apríla 2024 schválil pápež František. Svätý Otec dostal prvý exemplár vytlačeného zväzku 4. novembra.

Medzi zavedené novinky patrí konštatovanie smrti už nie v izbe zosnulého, ale v kaplnke, okamžité uloženie do rakvy, vystavenie pápežovho tela k úcte veriacich už v otvorenej rakve a zrušenie tradičných troch rakiev z cyprusu, olova a duba.

Liturgická kniha je prezentovaná ako nové vydanie svojej predchodkyne, editio typica Ordo Exsequiarum Romani Pontificis schválenej v roku 1998 sv. Jánom Pavlom II. a vydanej v roku 2000, ktorá bola použitá pri pohrebe pápeža Wojtylu v roku 2005 a s úpravami aj pri pohrebe emeritného pápeža Benedikta XVI. v roku 2023.

Majster pápežských liturgických slávení Mons. Ravelli vysvetľuje: „Druhé vydanie bolo potrebné predovšetkým preto, že pápež František požiadal, ako sám pri viacerých príležitostiach vyhlásil, o zjednodušenie a prispôsobenie niektorých obradov, aby slávenie pohrebu rímskeho biskupa lepšie vyjadrovalo vieru Cirkvi v zmŕtvychvstalého Krista. (...) Obnovený obrad má navyše ešte viac zdôrazniť, že pohreb rímskeho pápeža je pohrebom duchovného pastiera a Kristovho učeníka, a nie mocnára tohto sveta“.

Preklad: Zuzana Klimanová. Celý článok Vatican News v taliančine nájdete TU.