Påven Franciskus tog måndagen den 13 maj emot representanter för den syro-malabariska kyrkan i Indien, som är hårt prövad av inre splittring över den liturgiska formen Påven Franciskus tog måndagen den 13 maj emot representanter för den syro-malabariska kyrkan i Indien, som är hårt prövad av inre splittring över den liturgiska formen  (VATICAN MEDIA Divisione Foto)

Syro-malabarer i audiens. Påven: Bevara enheten - där det finns olydnad finns schism

Påven Franciskus tog måndagen den 13 maj emot representanter för den syro-malabariska kyrkan i Indien, som är hårt prövad av inre splittring över den liturgiska formen. Påven varnar för världslighet ”som leder till stelbenthet” och frestelsen att fokusera på en detalj, ”till skada för kyrkans gemensamma goda”.

Katarina Agorelius - Vatikanstaten

Måndagen den 13 maj tog påven Franciskus emot medlemmar av den syro-malabariska kyrkan i audiens i Vatikanen. Denna kyrka med omkring 4 miljoner medlemmar föddes ur aposteln Tomas förkunnelse och har sin egen rätt, ecclesia sui iuris, inom den universella kyrkan. Inom den syro-malabariska kyrkan är man sedan många år oense kring frågan om vilken riktning prästerna ska fira mässan i, även med våldsamheter som följd.

Oförenligt med kristen tro

I sitt tal till sina gäster betonar påven att denna schism är oförenlig med kristen tro.

Att på ett allvarligt sätt sakna respekt för det Allraheligaste sakramentet, kärlekens och enhetens sakrament, genom att diskutera de ceremoniella detaljerna i den eukaristi som är höjdpunkten för Hans vördade närvaro bland oss, är oförenligt med den kristna tron.

“inte har något att göra med firandet av eukaristin och liturgin”

Möjliga sanktioner

Påven nämner de brev och det videomeddelande som han under de senaste månaderna har riktat till de troende i ärkestiftet Ernakulam-Angamaly. I synnerhet i videon från den 7 december 2023 varnade han för risken att bli en sekt och även för möjliga sanktioner om diskussionerna fortsätter. Diskussionerna drivs av dem som avvisar firandet av den heliga Qurbana - som mässan kallas i den lokala traditionen - enligt den form som har beslutats av den syro-malabariska biskopssynoden. I grunden för allt detta, sa påven i videon, finns det världsliga grunder som "inte har något att göra med firandet av eukaristin och liturgin".

Påven tar emot representanter för den syro-malabariska kyrkan i audiens den 13 maj 2024
Påven tar emot representanter för den syro-malabariska kyrkan i audiens den 13 maj 2024

Lydnad

Påven betonar att världslighet ”leder till stelbenthet och splittring”, liksom om olydnad. Han hänvisar till troheten till Petri efterträdare inom den syro-malabariska kyrkan. Han uppmuntrar till en känsla av tillhörighet till sin kyrka sui iuris, så att dess ”stora liturgiska, teologiska, andliga och kulturella arv kan lysa ännu klarare”. Han erbjuder sin hjälp att vidta lämpliga åtgärder för att med ansvar och evangeliskt mod förbli trogna sin ärkebiskop och synodens vägledning.

Detta är vad kyrkan vill, för förutom Petrus och ärkebiskopen, finns det ingen kyrka.

Självrefererande hållning

Påven Franciskus varnar därför för den ”farliga frestelsen att vilja fokusera på en detalj som man inte vill ge upp, till skada för kyrkans gemensamma goda”. Det är ”den självrefererande hållningen”, säger han, som ”leder till att man inte förstår något annat motiv än sitt eget".

På spanska säger vi: Yo, me, mi, con migo, para mi; jag mig, med mig, för mig, allt för mig”.

Upprätthålla hoppet

Påvens råd är att upprätthålla hoppet och se den vida horisonten i uppdraget som Herren har anförtrott oss, att vara ett tecken på hans kärleksfulla närvaro i världen.

När vi fattar beslut, låt oss tänka på de fattiga och de främmande, de som befinner sig i periferin, i Indien och förskingringen, och dem som befinner sig i en existentiell kris. Låt oss också vara uppmärksamma på dem som lider och väntar på tecken på hopp och tröst. Jag vet att livet för kristna på många platser är svårt, men skillnaden är att vi kristna bemöter ondskan med godhet och vi arbetar outtröttligt tillsammans med alla troende för mänsklighetens goda.

Förenas som en familj

Tillsammans blickar vi mot Jesus, korsfäst och uppstånden, som älskar oss och gör oss till ett, som vill att vi ska förenas som en familj runt ett altare, betonade påven. Han uppmanade till att liksom aposteln Tomas se Hans sår i de hungriga, törstiga och utstötta.

Liksom Tomas ser vi Jesu sår, som hade lamslagit lärjungarna och kunde ha kastat dem in i en hopplös skuldkänsla, och ser att det är från dessa sår som Herren skapade kanaler för förlåtelse och barmhärtighet. ... Vilken förundran måste inte aposteln Tomas ha gripits av när han betraktade dem och såg sina tvivel och sin rädsla försvinna inför Guds storhet! ... Låt oss odla denna förundran över tron, som gör det möjligt för oss att övervinna alla hinder!

Kallade att be och samarbeta

Avslutningsvis sa påven de troende syro-malabariska församlingen i Rom, ättlingar till aposteln Tomas i Petrus och Paulus stad, har en särskild roll att spela och är:

kallade att be och samarbeta på ett särskilt sätt för enhet inom er kyrka, inte bara i Kerala utan också i hela Indien och hela världen. Kerala är en skattkammare av kallelser! Låt oss be för att det skall fortsätta att vara så.

14 maj 2024, 08:04