Kard.Lazzaro:Papa huko Asia ni kuzamishwa katika Makanisa yaliyo nje ya mji

Vatican News

Miaka kumi tu iliyopita ilimkaribisha Papa Francisko, mgeni aliyetarajiwa sana wa kile kinachoweza kuchukuliwa katika Siku ya Vijana (WYD) huko Asia. Na kwa njia hiyo ni miaka kumi baadaye, Kadinali Lazzaro You Heung-sik, Mwenyekiti wa Baraza la Kipapa la Makleri, lakini moyo wake wa Kikorea ukidunda kwa kasi kwa wazo tu la Papa kuwa tayari kama atakavyofanya katika masaa machache kuelekea bara la Asia. Bara kubwa kama tamaduni na imani zake za kidini, ambamo imani yenye mizizi ni changamoto inayojitokeza kwa njia ya utamadunisho ambapo Kardinali katika wa Vyombo vya habari vya Vatican ameeleza kuwa: "inaendelea kupitia lugha mpya na mifano mpya ya kichungaji.”

Kwa maoni yako, tunawezaje kufupisha maana ya ziara hii ya kitume?

Ninaamini kwamba safari ya Baba Mtakatifu Barani Asia inathibitisha shauku yake kwa Mashariki ya Mbali, ambayo ameieleza mara kadhaa alipokuwa akizungumzia miaka yake ya kwanza ya upadre na nia yake ya kuwa mmisionari katika nchi hizo. Kwa ujumla zaidi, safari hii kwa mara nyingine inathibitisha umakini kuelekea pembezoni, ambayo Papa Francisko mara nyingi amependekeza karibu kama dira ya kuelekeza njia ya Kanisa zima. Ni mtazamo ambao haujifungii ndani wenyewe, ambayo hayapunguzi uzuri na mawazo ya Ukristo kwa njia moja ya kusali, kusherehekea au kutenda katika uchungaji, lakini, kinyume chake, hupanuka zaidi ya mipaka, kusikiliza kile kinachotokea pia katika nchi na makanisa inaonekana nje ya kitovu, mbali, lakini matajiri katika maisha na kiroho. Wakati huo huo, kielelezo muhimu cha Safari hii kinahusu mada ya udugu; akiwasili katika nchi hizo Papa ataweza kuzama katika ulimwengu wa tamaduni nyingi, katika ardhi na miji ambapo watu wa kale na tofauti, tamaduni na mapokeo ya kidini huchanganyika na kuishi pamoja kwa maelewano. Hivyo, Baba Mtakatifu Francisko ataweza kuwathibitisha Watu wa Mungu kwamba atakutana nao na wakati huo huo, kudhihirisha mfano huu wa udugu na ushirikiano katika ulimwengu ambao bado umegubikwa na migogoro, vita na mifarakano.

Je, ni jukumu gani la Asia katika muktadha wa imani na dunia nzima leo?

Asia ni bara tofauti sana. Njia ya imani ya Kikristo, ambayo kila wakati imechafuliwa na mambo mengine mengi ya kiroho na kujumuishwa katika tamaduni fulani, hukua kupitia lugha mpya, mifano mpya ya kichungaji na umakini maalum wa mazungumzo kati ya dini, ambayo pia inaeleweka kama njia ya umoja wa ubinadamu kwa Mungu na kushiriki katika mpango wake wa wokovu. Kwa mantiki hiyo, Asia inaweza pia kuisaidia imani ya Kimagharibi kujirekebisha, kugundua upya uhai kwa njia ya uinjilishaji mpya na kukua katika ufahamu wa utume tulionao Wakristo kwa heshima ya ulimwengu, kwa jamii na kwa ujenzi wa mustakabali wenye amani.

Inamaanisha nini kutangaza Injili katika eneo hilo, katika nchi hizo?

Kama tujuavyo, kwa upande mmoja Injili inafanyika mwili katika utamaduni, na kuifanya ardhi sahihi kwa ajili yake kuota na kwa hiyo, kuikaribisha kwa wema; wakati huo huo, tangazo la Injili daima ni changamoto kwa tamaduni na inakusudia kuitakasa na kuisindikiza katika njia ya ukuaji inayoifanya iendane zaidi na mpango wa Mungu na kwa hiyo, mwanadamu zaidi. Kwa maana hiyo, kutangaza Injili huko Asia kunamaanisha kuthibitisha furaha ya imani inayowatofautisha watu wa Asia, inayojikita katika upanzi wa wamisionari na mashahidi wengi wa Injili, lakini wakati huo huo, Ukristo unaitwa kukabiliana na changamoto fulani za kitamaduni: Ninafikiria hasa vijana, ambao wakati mwingine hujiruhusu kuvutiwa na mifano ya kitamaduni na kijamii ambayo ni ya kidunia sana na inayojulikana na mawazo ya kutamani na matumizi hovyo; lakini pia masuala yanayohusiana na matukio mengine ya ndani kama vile ushirikina, matumizi ya vurugu kama kujilinda, katika baadhi ya matukio ukabila na uhuishaji. Bila kusahau matatizo yanayowahusu maskini, familia na ulinzi wa maisha. Kwa ujumla, basi, kipengele muhimu zaidi bila shaka kinatolewa na ushuhuda wa Kikristo, kama ulivyofundishwa na Mtakatifu Andrew Kim, shahidi wa kwanza wa Kikorea, na mashahidi wengine wengi wa Asia na kwa hiyo palipo na ushuhuda wa uzima pia kuna tangazo la Injili, kwa sababu kabla ya maneno na kanuni, kwanza kabisa maisha yetu yanapaswa kudhihirisha furaha ya Injili, ili kuwa nuru inayoangazia giza la ulimwengu.