Ватиканське побажання індуїстам на свято Діпавалі

Вітаючи індуїстів з нагоди їхнього головного свята, провідники Дикастерії міжрелігійного діалогу зосереджують увагу на спільній відповідальності за те, щоб життя у світі було позначене приязним співіснуванням визнавців різних релігій, які докладають зусилля у те, щоби перемінювати світ у місце, в якому кожен може жити радісно у мирі.

о. Тимотей Т. Коцур, ЧСВВ - Ватикан

«Разом розвиваймо співіснування та співвідповідальність», – такою є тема цьогорічного послання Дикастерії в справах міжрелігійного діалогу, адресованого «друзям-індуїстам» з нагоди свята Діпавалі, що цього року відзначається 24 жовтня. Це «свято вогнів», що символізує перемогу світла над темрявою, є своєрідним індійським «Новим Роком». Голова і Секретар ватиканського відомства привітали зі святом всіх індуїстів, побажавши, щоби святкування причинилися не тільки до оновлення особистого життя, але й життя сімей, громад і всього суспільства.

Автори звернення зазначають, що зростаючі напруження, конфлікти та насильство в різних частинах світу, що ґрунтується на ідентичності та релігійних, культурних, етнічних, расових чи мовних дискримінаціях є причиною занепокоєння, а тому існує потреба в тому, щоби розвивати мирне співіснування та дух співвідповідальності між людьми. З одного боку, йдеться про те, щоби будувати «дружні та братерські, здорові та гармонійні» стосунки між людьми, а з другого – між ними та природою. А це, в свою чергу, веде до прийняття взаємної відповідальності одні за одних і за створіння.

«Крім того, щоб самим у першу чергу відповідально, на скільки можемо, робити внесок у спільне благо, необхідно, щоб ми вчиняли відповідальними людей, які нас оточують, у тому, щоби будувати дружнє співіснування через пошану до трансцендентної гідності кожної людської особи та її законних прав, які з неї випливають, аби діяти на користь суспільного благополуччя та сталого розвитку всіх, як також докладаючи зусилля для того, щоби жити в гармонії з кожною людиною та з природою», – читаємо в посланні, яке також визнає, що на цій дорозі доводиться долати чимало викликів, пов’язаних і переважанням байдужості та індивідуалізму. Крім того, як віруючі, «ми не повинні піддаватися песимізмові, але бути згуртованими та діяти як приклад для інших».

«Як віруючі та провідники наших релігійних спільнот ми вкорінені в наших відповідних віруваннях і релігійних переконаннях, як також поділяємо спільну стурбованість і відповідальність за благополуччя людського роду та землі, нашого спільного дому. Зуміймо отже, як християни та індуїсти, поєднати наші зусилля з людьми інших релігійних традицій та з людьми доброї волі, щоби індивідуально та колективно розвивати духа співіснування та співвідповідальності, аби перемінювати цей світу в безпечний дім для кожного, в якому можемо радісно жити в мирі!» – закликають Голова та Секретар Дикастерії в справах міжрелігійного діалогу.

18 жовтня 2022, 16:21