Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng (12/5): Lễ Chúa Lên Trời

Trưa Chúa Nhật ngày 12/5, Đức Thánh Cha đã chủ sự buổi đọc Kinh Lạy Nữ Vương Thiên đàng với các tín hữu hiện diện tại quảng trường thánh Phêrô. Trong bài huấn dụ trước khi đọc kinh, Đức Thánh Cha suy tư về việc Chúa lên trời để chuẩn bị cho chúng ta.

Vatican News

Anh chị em thân mến, chúc Chúa nhật tốt lành!

Bây giờ, tôi muốn chúc Chúa nhật tốt lành đến các bạn trẻ của Genova.

Hôm nay, Lễ Chúa Lên Trời được mừng tại Ý và các quốc gia khác. Tin Mừng kể rằng Chúa Giêsu, sau khi trao phó cho các Tông đồ nhiệm vụ tiếp tục công việc của Người, “đã được đưa lên trời và ngự bên hữu Thiên Chúa” (Mc 16:19).

Việc Chúa Giêsu trở về với Chúa Cha đối với chúng ta không phải như Chúa rời bỏ chúng ta, mà như dẫn chúng ta đến trước mục tiêu, là Nước Trời. Giống như khi bạn leo lên một đỉnh núi: bạn bước đi một cách khó nhọc, và rồi, đến một chỗ quẹo trên đường, chân trời mở ra và bạn nhìn thấy một phong cảnh lớn. Khi đó toàn bộ cơ thể tìm thấy sức mạnh để đối diện với những thử thách cuối. Toàn bộ cơ thể - cánh tay, chân và mọi cơ bắp - căng thẳng và tập trung để đạt đến đỉnh núi.

Và chúng ta, Giáo hội, chính là thân thể mà Chúa Giêsu, sau khi lên trời, đã kéo theo với Người như bằng một “dây nối”. Chính Người mặc khải cho chúng ta và thông truyền cho chúng ta, bằng Lời của Người và ân sủng của các Bí tích, vẻ đẹp của “Quê hương” mà chúng ta đang hướng tới. Vì thế, chúng ta, những chi thể của Người, cùng vui mừng lên với Người, là đầu của chúng ta, biết rằng bước chân của một người là bước đi của tất cả mọi người, và không ai bị lạc hay bị bỏ lại phía sau, vì chúng ta là một thân thể (xem Cl 1,18; 1 Cr 12,12-27).

Từng bước một, Chúa Giêsu chỉ đường cho chúng ta. Những bước cần thực hiện là gì? Tin Mừng hôm nay nói: “Hãy rao giảng Tin Mừng, làm phép rửa, trừ quỷ, cầm được rắn, chữa lành bệnh nhân” (x. Mc 16,16-18); tóm lại là thực hiện các công việc của tình yêu thương: ban sự sống, mang lại hy vọng, tránh xa mọi sự ác và thấp hèn, lấy điều thiện đáp lại điều ác, gần gũi những người đau khổ. Đây là “bước từng bước một”. Và càng làm như vậy, chúng ta càng để cho Thánh Thần Chúa biến đổi, càng noi gương Người, chúng ta càng cảm thấy như ở trên núi, chúng ta càng cảm thấy không khí xung quanh trở nên nhẹ nhàng và trong lành, chân trời rộng mở và mục tiêu gần hơn; lời nói và cử chỉ càng trở nên tốt thì tâm trí và con tim càng mở rộng và đầy khí.

Vậy chúng ta hãy tự hỏi: tôi có cảm thấy nơi mình sống động lòng khao khát Thiên Chúa, tình yêu vô biên của Người, và sự sống vĩnh cửu của Người không? Hay tôi bị đè bẹp và bị neo chặt vào những thứ chóng qua, vào tiền bạc, vào những thành công, vào những thú vui? Và ước muốn về Thiên đàng khiến tôi cô lập và khép kín với người khác, hay nó làm tôi yêu thương anh em mình với một tâm hồn cao cả và vô vị lợi, cảm thấy họ như những người bạn đồng hành trên hành trình hướng tới Thiên đàng?

Xin Mẹ Maria, người đã đạt đến đích, giúp chúng ta cùng nhau vui bước hướng về vinh quang Nước Trời.

---

Sau Kinh Lạy Nữ Vương Thiên Đàng, Đức Thánh Cha một lần nữa kêu gọi việc trao đổi toàn bộ tù nhân giữa Ucraina và Nga, đồng thời ngài cũng bày tỏ sự sẵn sàng của Toà Thánh trong mọi nỗ lực giúp cho điều này được xảy ra. Ngài cũng tiếp tục cầu nguyện cho hoà bình tại Ucraina, Palestine, Israel và Myanmar.

Hôm nay Lễ Chúa Lên Trời là ngày thế giới truyền thông xã hội với chủ đề “Trí tuệ nhân tạo và sự khôn ngoan của con tim”. Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng: “Chỉ bằng cách lấy lại sự khôn ngoan của con tim thì chúng ta mới có thể giải thích những đòi hỏi của thời đại chúng ta và tái khám phá ra con đường hướng đến một nền truyền thông nhân bản trọn vẹn. Trong ngày thế giới truyền thông này, Đức Thánh Cha cũng diễn tả sự biết ơn đối với tất cả những người làm truyền thông.

Hôm nay tại nhiều nước là ngày của mẹ. Đức Thánh Cha chúc mừng những người mẹ và cầu nguyện cho những người mẹ đã về Trời. Xin Mẹ Maria bảo vệ các bà mẹ.

Cuối cùng, sau khi chào các tín hữu, Đức Thánh Cha chúc mọi người một Chúa nhật tốt lành và xin đừng quên cầu nguyện cho ngài.

Cảm ơn bạn đã đọc bài viết này. Nếu bạn muốn nhận các bản tin qua email, vui lòng đăng ký newsletter bằng cách nhấp vào đây.

12 tháng năm 2024, 13:47

What is the Regina Coeli?

The antiphon Regina Coeli (“Queen of Heaven”) is one of four traditional Marian antiphons, the others being Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Coelorum, and Salve Regina.

It was Pope Benedict XIV who, in 1742, enjoined the recitation of the Regina Coeli in place of the Angelus during Eastertide, that is, from Easter Sunday to the end of Pentecost. It is recited standing as a sign of Christ’s victory over death.

Like the Angelus, the Regina Coeli is said three times a day, at dawn, at noon, and at dusk, in order to consecrate the day to God and the Virgin Mary.

This ancient antiphon arose, according to a pious tradition, in the 6th century; it is attested in documentary sources from the first half of the 13th century, when it was inserted in the Franciscan breviary. It is composed of four short verses, each ending with an “alleluia.” With the Regina Coeli, the faithful turn to Mary, the Queen of Heaven, to rejoice with her at the Resurrection of Christ.

At the Regina Coeli on Easter Monday of 2015, Pope Francis spoke about the spiritual dispositions that should animate the faithful as they recite this Marian prayer:

“In this prayer, expressed by the Alleluia, we turn to Mary inviting her to rejoice, because the One whom she carried in her womb is Risen as He promised, and we entrust ourselves to her intercession. In fact, our joy is a reflection of Mary’s joy, for it is she who guarded and guards with faith the events of Jesus. Let us therefore recite this prayer with the emotion of children who are happy because their mother is happy.”

Kinh Truyền Tin/Kinh Nữ Vương Thiên đàng cuối cùng

Đọc tất cả >