教宗推文2020年6月17日
公开接见
祈祷意谓著为世界代祷,牢记虽然世界脆弱无比,但它永远属于天主。#公开接见 #祈祷
IT: Pregare significa intercedere per il mondo, ricordando che esso, nonostante tutte le sue fragilità, appartiene sempre a Dio. #UdienzaGenerale #Preghiera
PT: Rezar significa interceder pelo mundo, recordando que este, não obstante todas as suas fragilidades, pertence sempre a Deus. #AudiênciaGeral #Oração
PL: Modlić się, to znaczy wstawiać się na za światem, pamiętając, że on, pomimo swojej kruchości, należy zawsze do Boga. #AudiencjaGeneralna #Modlitwa
ES: Rezar significa interceder por el mundo, recordando que, a pesar de todas sus fragilidades, pertenece siempre a Dios. #AudienciaGeneral #Oración
EN: To pray means to intercede for the world, to remember that despite all its frailties, it always belongs to God. #GeneralAudience #Prayer
DE: Beten bedeutet, für die Welt Fürbitte einzulegen, eingedenk dessen, dass sie trotz all ihrer Zerbrechlichkeit immer Gott gehört. #Generalaudienz #Gebet
AR: الصلاة تعني أن نتشفّع للعالم ونتذكّر أنّه بالرغم من ضعفه وهشاشته هو ينتمي دائمًا إلى الله.
FR: Prier signifie intercéder pour le monde, en rappelant que celui-ci, malgré toutes ses fragilités, appartient toujours à Dieu. #AudienceGénérale #Prière