搜索

Cookie Policy
The portal Vatican News uses technical or similar cookies to make navigation easier and guarantee the use of the services. Furthermore, technical and analysis cookies from third parties may be used. If you want to know more click here. By closing this banner you consent to the use of cookies.
I AGREE
Allegro agitato
节目表 播客
教宗接见西西里主教和司铎 教宗接见西西里主教和司铎 

教宗叮嘱西西里司铎:继续在合一中信靠圣母,做人民的精神向导

教宗方济各在西西里岛主保、指路圣母瞻礼日接见了该岛的圣职人员,重提真福普利西神父和利瓦蒂诺的芳表,期许他们继续在合一中信靠圣母。

(梵蒂冈新闻网)面对时代的变化,我们要「在圣神分辨的启发下做出勇敢的决定」,「传扬天主的福音」。教宗方济各于6月9日、西西里岛主保指路圣母(Madonna Odigitria)瞻礼当天在梵蒂冈接见了西西里的15名主教、约300名司铎,并强调了这项任务的重要性。

教宗从西西里的特色谈起,指出「岛屿的特性深深影响了西西里社会,甚至凸显了我们内在的矛盾」。比方说,「在西西里,我们既可以看到品德高尚的行为举止,也能看见残酷不仁的行径」。因此,「许多圣人和义人、许多教会和国家的仆人因著暴力之手,也为了谦卑又英勇的抗拒,倾流了鲜血」。

我们不能忘记真福普利西(Pino Puglisi)神父和真福利瓦蒂诺(Rosario Livatino)法官,以及在各种生活处境里忠于基督和子民的无名小卒。教宗说:「我们怎能忽视众多司铎在失望或失业的子民当中,在孤苦无依的孩童或老人当中没没无闻、坚毅果敢又充满关爱的工作呢?因此,在西西里,人们依然把司铎看做精神和道德向导、一群也能提升西西里岛公民与社会生活水平的人、一群能扶持家庭并为成长中的青年树立榜样的人。西西里百姓对司铎寄予厚望、要求很高。请你们不要半途而废。」

教宗接著提起西西里教会敬礼无染原罪圣母的传统。依照惯例,当地主教和司铎会一起庆祝敬礼圣母的司铎日活动。教宗鼓励他们继续这项传统,其首要价值是「合一」。教宗表示,面对个人主义、各行其是的趋势,「合一实在是重要非凡」。「合一是主耶稣在逾越节牺牲的恩典,并在同道偕行的方法中得到巩固。你们通过培育进程,也采用了同道偕行精神。」谈到这项传统的另一个价值,即「信靠圣母」,教宗指出,「在司铎与天上的母亲之间,日复一日交织著亲密对话,它能抚慰并纾缓每个伤口,特别是在司铎遇见的人们日常的高低起伏中宽慰人心」。

在期勉西西里主教和司铎守护民间热心敬礼的同时,教宗方济各提醒他们要善加指导,「诚如圣保禄六世教宗所说的:要让民间热心敬礼远离各种迷信举动,同时又保有其内涵」。教宗方济各最后期许西西里岛的圣职人员促进梵二后的礼仪革新。

教宗说:「我虽然没去你们那里参加弥撒,但我看到一些照片。我说的很清楚了吧?但是,亲爱的各位,你们还穿著蕾丝服饰、戴著小方帽吗?我们到底活在哪个年代?梵二大公会议结束六十年后吧?礼仪的艺术、礼仪的风格也要有所更新!我们当然可以偶尔穿著祖母年代的蕾丝服饰,但那是偶一为之,为了向祖母致敬,不是吗?(现场掌声雷动)你们都明白了吗?你们懂了。向祖母致敬很美,但是为母亲欢庆更好。我们要为慈母圣教会欢庆,而且要以慈母教会想要的方式庆祝。岛屿的特色不该阻碍梵二所推动的、真正的礼仪革新。」

链接网址: www.vaticannews.cn

2022 Jun 10, 11:01
Prev
March 2025
SuMoTuWeThFrSa
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
Next
April 2025
SuMoTuWeThFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930