教宗圣神降临节弥撒:藉著圣神培养和平、兄弟情谊和正义
(梵蒂冈新闻网)有力而温和,强大而温柔。教宗方济各5月19日在圣伯多禄大殿主持的圣神降临节弥撒讲道中,用看似对立的形象来描述圣神,但这实际上表达了圣神如何在我们内心运行,并推动教会使命。这位“护慰者”转变心灵,使我们在向所有人传播福音时变得勇敢。教宗说,我们“基督徒并不盛气凌人,他的力量是另一种力量,那就是圣神的力量;这不是算计和狡诈,而是忠于真理所带来的力量,这是圣神在我们内心所教导并使之在我们内成长的真理。”
“因此,我们不向世界的力量屈服,……继续向那些想要战争的人谈论和平,向那些播种仇恨的人谈论宽恕,向那些封锁大门、设置障碍的人谈论接纳和团结,向那些选择死亡的人谈论生命,向那些喜欢羞辱、侮辱和排斥的人谈论尊重,向那些拒绝任何联系、将自由与肤浅、不透明和空洞的个人主义混为一谈的人谈论忠诚。我们不要被困难、嘲笑或反对所吓倒,这在宗徒生活中从未缺少,今天一如过去。”
圣神治愈心灵,为我们傅油
教宗强调,风和火的力量是天主力量的象征。没有这种力量,“我们单靠自己永远无法战胜邪恶,也无法克服肉体的欲望……”,例如不洁、偶像崇拜、纷争、嫉妒。圣神进入我们这颗“干枯、坚硬和冰冷”的心,治愈一切。“同时,护慰者在我们内心的行动也是温柔的。”我们谈论圣神的傅油,圣神傅油我们,与我们同在。正如古代教会的一句美丽颂诗所说:“上主啊,愿祢的温柔与我同在,并结出爱的果实。”(《撒罗满颂诗》十四6)
召唤所有人
圣神的气息改变了心灵,并赋予勇气。教宗说,像宗徒们一样,我们蒙召去宣讲福音,超越“种族和宗教的障碍,履行真正的普世性使命”,充满力量和温柔。教宗说:“在我们以这种力量宣讲福音的同时,我们应当温柔,以接纳所有人,不要忘记婚宴的比喻(参阅:玛廿二9-10)。圣神给与我们前进和召唤所有人的力量,让我们以温柔去接纳所有人。”
需要希望
教宗补充道,“兄弟姐妹们,我们所有人都非常需要希望,这希望不是乐观主义”,而是我们用希望之绳系住的“锚”。“我们需要希望,我们需要把目光投向和平、兄弟情谊、正义和团结。这是唯一的生命之路,没有其他路可走。当然,不幸的是,这条路往往不容易走,相反,有时看起来曲折和陡峭,这是真的。但我们知道我们并不孤单,我们有一种安全感:在圣神的帮助下,藉著祂的恩赐,我们可以一起走下去,并使它对其他人来说也越来越好走。”
在讲道结束时,教宗方济各勉励众人通过持续不断地向圣神祈祷来更新信仰:“造物主圣神,求祢降临,照亮我们的心灵,用祢的恩典充满我们的心,指引我们的脚步,把祢的和平赐给我们的世界。阿们。”
链接网址:www.vaticannews.cn
订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html