印尼大学授予阿尤索枢机荣誉博士学位

（梵蒂冈新闻网）圣座宗教交谈部部长阿尤索枢机2月13日获印尼日惹省苏南卡利加国立伊斯兰大学颁发的荣誉博士学位，这是为表扬他在世界促进宗教对话所作出的贡献。枢机在讲话中说，在不同宗教信徒每一次的合作中，“都有共同的人性根源。在对话中我们并非从零开始，我们共同的根源提供了相遇的必要土壤”。

阿尤索枢机强调了不同宗教为公益携手合作的共同责任的重要性。他指出，“今天我们在一个多元社会中生活，可惜的是，这社会中，宗教、民族和种族团体之间的冲突不断加剧，个人和弱势者受到歧视”。

另外，阿尤索枢机也指出“宗教在治愈脆弱世界的创伤和在差异中搭建桥梁”，这很重要。就如天主教会60年来一直所做的那样，以真理和爱德为基础，成为促进对话与合作的动力。

圣座宗教交谈部部长阿尤索枢机也提到其他议题。最后，他感谢印尼大学对他的贡献的肯定，他称“这是一个为促进和加强人类兄弟情谊的勇敢的贡献，目的是建设一个共同生活的和平世界”。枢机最后说，“跨宗教合作能够而且必须支持在世界每个地方和在每个时刻的每个人的权利。我们是唯一人类大家庭的成员，所以，我们拥有同样的权利和义务”。

链接网址：www.vaticannews.cn