监狱女教师巴尔迪：从服刑人那里我学到了什么是生活

（梵蒂冈新闻网）利恰·巴尔迪（Licia Baldi）是一位88岁的意大利退休女教师，约有40年的时间在厄尔巴岛一监狱教服刑人。当她得知3月20日，意大利总统马塔雷拉将在总统府授予她意大利共和国功绩勋章时，她简直不敢相信。巴尔迪向本新闻网说，“我感到非常激动，同时也感到非常的满足，请相信我，这不是为我个人，而是为整个监狱的志愿服务”。“我要感谢所有人，从我一直敬重的总统到我的辅导司铎、主教和教会。这些年来他们关心我、帮助我。”

一切都是从1986年开始的。当时巴尔迪是费拉约港福雷西文科高中的语文老师，她和一位同事、宗教课的老师被派到监狱参加一个会议。她说：“当时，我们意识到，我们老师也可以为这些人做点事，当我们问服刑人他们最需要什么时，他们答说：读书。”她就这样开始了在监狱的教学工作，最初10年是义务老师，后来，当时的意大利司法部和教育部签署协议后，在监狱开设了学校分部，她成为正式老师。刚开始时，巴尔迪害怕出错，她以“尊重他人与合作”的态度克服了这种恐惧，实践教师的职责，即：“传达生命的意义”，而不仅仅是基本知识。

巴尔迪认为，仅是成为自己学生的教师是不够的。她创立了一个名为“对话”的协会，到目前为止，巴尔迪一直是该协会的主席。通过这个协会，藉著马萨马里蒂马-皮翁比诺教区的参与，她于2003年为持有外出许可的服刑人开设了接待之家，也为接待来到厄尔巴岛看望服刑人的家人。

尽管巴尔迪现在不再教学，但她每周一次都会去监狱与她的学生交谈，积极管理协会的接待之家。多年来，她推动了诸多有价值的举措，比如图书活动、剧院和音乐活动、宗教史课程和许多其他活动。

巴尔迪将于20日荣获意大利共和国功绩勋章，旨在表扬她“为教育事业和帮助蓝色港监狱服刑人作出的不断努力”。巴尔迪说，那一天，如果有时间且给她机会的话，她愿意向国家元首念一段一位服刑人写给自己的信。巴尔迪念道：“你们义工是生命的礼物：你们是母亲、姐妹、弟兄，你们没有让我们感到孤独。我希望您，巴尔迪老师，请为我祈祷。我们所有人都应该进入天国，不然的话，将没有圆满的喜悦。”巴尔迪解释说：“狱中有很多的故事，有很多的人际接触。说真的，我得到的比我给予的都多，那里需要大量的聆听。”

巴尔迪最后表示：“在这些年中，我教学，但我也学到很多。首先我学到服刑人也是人，从他们那里我学到了什么是生活。”

链接网址：www.vaticannews.cn
订阅电邮新闻：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html