2024.05.18 Visita a Verona - Incontro "Arena di Pace - Giustizia e Pace si baceranno" 2024.05.18 Visita a Verona - Incontro "Arena di Pace - Giustizia e Pace si baceranno"  (VATICAN MEDIA Divisione Foto)

毛兹和阿齐兹:愿七国集团追随教宗榜样,为中东作改变

以色列人毛兹和巴勒斯坦人阿齐兹继5月18日在维罗纳被教宗拥抱后,现在站出来为教宗讯息作见证人和使者,恳请在意大利出席七国集团峰会的领导人采取行动,「拯救从河的这岸到海的那岸的数百万条人命」。

(梵蒂冈新闻网)七国集团领导人应当有勇气为和平奋斗,如同教宗方济各那样,而且要跟教宗一样作出改变。以色列人毛兹(Maoz Inon)和巴勒斯坦人阿齐兹(Aziz Abu Sarah)一起发出了如此呼声。他们今年5月18日出席了教宗在维罗纳圆形竞技场主持的和平聚会,并在台上得到他的拥抱。走下台后,他们感到自己要为教宗友爱的讯息作见证人和使者。因此他们以这个身份向七国集团第50次峰会的与会者发出呼吁。

和平之路,道阻且长

阿齐兹的手足在以色列的监狱中被杀害。他解释道,教宗「为我们指出,未来的计划在于彼此相亲。这一切取决于我们决定要做什么,我们究竟想要支持恐惧和仇恨,或者渴望缔造和平」。

在世人眼前被教宗拥抱的经验,让他们觉得现在理当要发声反对「战争、报复、杀戮、冲及冲突,并且支持和平」。

教宗乃是世界的和平之声,阿齐兹和毛兹想要作他的「使节」。这位巴勒斯坦人坦言,这是个艰难的任务,因为「和平是个关乎行动、卷起袖子干活的问题」。但是,为了希望,一切都很值得。我们不能说:「我对和平有盼望。」然后等著它自行发生。我们需要采取行动,促成和平。然而,「面对人们的愤怒与绝望,这十分困难」。

阿齐兹和毛兹坚信,和平是可能实现的,而且「在教宗的带领下齐心协力」,就能找到和平之路。

拯救从河的这岸到海的那岸数百万条人命

阿齐兹表示,「我们希望,眼见连我们这些痛失亲人的人都表明反对报复,其他人也能开始这么做」。毛兹的双亲去年10月7日被哈玛斯杀害。对他来说,重要的是「不做过去的奴隶,却勾勒出新的前景」,那能保护生命、达成协议的前景,或许今天,或许几十年后来到。一切取决于像阿齐兹和毛兹这样的人是否成了唯一可行之路、和平之路的象征。

他们两人深知,要是选择复仇之路,有些人会把他们奉为「英雄」。但是,他们两人并不追求这种英雄主义。他们心目中的英雄是理性探讨如何遏止战争和杀戮的人,而这正是七国集团峰会与会者该做的事。换言之,就是要「拯救从河的这岸到海的那岸数百万条人命」。

链接网址: www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2024 June 13, 11:32