教宗致歐洲人民黨：願友愛的夢想激發良好的政治

（梵蒂岡新聞網）基督徒政治家有責任在日常工作中汲取教會社會訓導這一豐富的遺產，設想一個將文化的統一和多樣性凝聚在一起的歐洲，並且要有更高的政治願景，將友愛的夢想變成具體的現實，確保歐洲大陸的所有男女過上有尊嚴的生活。這是教宗方濟各於6月9日寫給歐洲議會歐洲人民黨黨團主席曼弗雷德·韋伯（Manfred Weber）的信中所強調的。

克服公民與組織之間的距離

教宗在信中提及他2014年11月對歐洲議會的訪問，希望提供一些值得反思的方面。首先，教宗觀察到普通民眾對歐洲議會的興趣有所下降，因此，他寫道，有必要“照顧好公民與議員之間的關係”。教宗指出：“這是代議制民主政體的傳統問題。如果在每個國家內保持這種聯繫已經很困難，那麼對歐洲議會來說就更難了，因為歐洲議會更加‘遙遠’。與此同時，今天的交流對克服這些距離有很大幫助。

持續學習

隨後，教宗強調，在一些原則和倫理價值觀上“需要團結”，在這方面，促進議員的學習和反思是有幫助的。教宗寫道：“你們也需要付出學習和反思的時間來深化和討論倫理最相關的問題，這是正常的。這是一項激動人心的挑戰，首先是在良心層面上進行的，同時也凸顯出從政人員的素質。基督徒政治家應該以嚴肅的態度對待問題、拒絕機會主義的解決方案，並始終堅持個人尊嚴和共同福祉的標準。”

以教會的社會訓導為參照

接著，教宗鼓勵議員們汲取教會社會訓導中“非常豐富的精神遺產”，因為它強調了團結和輔助性的兩項原則，這兩個原則可以幫助他們為歐洲政治做出特殊貢獻。

給歐洲一個高尚而強烈的啟發

教宗在信函中繼續寫道，促進“一個團結和多樣化的歐洲願景”是關鍵。這一願景考慮到不同文化和民族身份的特性。“為此，它需要一個強大的靈感，一個‘靈魂’；我喜歡說它需要‘夢想’。它需要高尚的價值觀和高尚的政治遠見……以維持一個面對21世紀巨大全球性挑戰的歐洲。”

將友愛轉化為具體行動

於是，教宗把話題轉到了歐洲統一的奠基人留下的遺產上，敦促議員們珍惜他們的教導，超越一個只著眼於保護其國家利益的政治組織的想法，轉向建立一個所有人都可以過上“友愛和公正”生活的社會。從這個意義上說，友愛可以成為“靈感之源”，以全球視野為歐洲注入新的活力”。

教宗說：“我認為，今天的基督徒政治家應該得到認可，因為他們有能力將友愛的偉大夢想轉化為地方、國家和國際各級良好政治的具體行動。例如：移民或照料受造界等挑戰……只能從人類友愛這一偉大的鼓舞人心的原則出發，才能解決這些問題。”

一個具有全球視野團結的歐洲

最後，教宗強調在經歷了上個世紀戰爭的悲劇後，逐步建立起一個統一的歐洲的鼓舞人心的原則。他回顧了在多樣性中建立自由、正義與和平以及相互尊重的理想；以及這些原則在全球化世界中如何受到挑戰，但對歐洲和整個人類大家庭來說比以任何時候都更加重要。他鼓勵議員們記住今天歐洲和世界的青年，他們渴望這些價值觀並希望創造一個能夠實現他們夢想的歐洲和世界。

鏈接網址：www.vaticannews.cn