教宗紀念諾曼底登陸80週年，呼籲和平

（梵蒂岡新聞網）在紀念諾曼底登陸80週年的機會上，教宗方濟各於6月5日致函巴約（Bayeux）教區主教阿貝爾（Jacques Habert），談到1944年6月6日的那個歷史事件為結束第二次世界大戰及恢復和平的重大貢獻。巴約城的政治、宗教和軍事負責人當天齊聚主教座堂，舉行了紀念活動。

“不可再有戰爭！”

教宗在信函中提到，在諾曼底巨大的墓地中有成千上萬座盟軍士兵的墳墓，其中的多數人都很年輕，許多人來自遙遠地區，他們都英勇地獻出了生命。除了他們外，還有無數的無辜平民百姓和遭到猛烈轟炸的民眾。

諾曼底登陸讓人想起“那場可怕的世界衝突帶來的災難，多少男女和兒童受苦，多少家庭支離破碎，以及留下那麼多的殘垣斷壁”。1965年，聖保祿六世教宗疾呼“不可再有戰爭！”回顧這場戰爭而不加以譴責和最終抵拒，則是徒勞和虛偽的。

各國人民希望和平

教宗強調，“如果說數十年來回憶昔日的錯誤支撐著一種堅定的意願，即竭盡全力避免爆發新的世界衝突，今天卻不再如此”。人們的記憶很差，“令人擔憂的是，一場普遍性衝突的假設時而再次被認真考慮”，以及“各國人民正在逐漸習慣這種不可接受的可能性”。

教宗繼續表示，“各國人民希望和平！希望穩定、安全及繁榮的環境，每個人都能安詳地履行自己的義務並順行上天對自己的旨意”，若“為了意識形態、民族主義和經濟野心而破壞這一崇高的秩序，則是面對人類和歷史的一個嚴重錯誤，在天主面前也是一種罪過”。

願天主光照主戰人的心靈

因此，教宗為“那些主張戰爭、發動戰爭、輕率助長戰爭、毫無意義延長戰爭，以及從中獲利的人”祈禱，願“天主光照他們的心靈”，讓他們看到“他們所導致的一連串災難”。教宗重申，“願意和平並非懦弱”，但需要有勇氣，曉得放棄某些事。

教宗也為締造和平的人祈禱，希望他們在對抗衝突的頑固邏輯的同時，也懂得敞開相遇和對話的和平道路。最後，教宗為昔日和今日戰爭的所有受害者祈禱，其中包括窮人、弱勢者、年長者、婦女和兒童，因為他們常是這些悲劇的最先受害者。

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html