梵蒂岡博物館：諾加拉和比亞傑蒂促成教宗收藏館的現代化

（梵蒂岡新聞網）梵蒂岡博物館的體制於100年前劃下了分水嶺。現任館長亞塔（Barbara Jatta）女士以這番話為2月22日的會議下了定義。當天的會議是梵蒂岡博物館週四系列活動2024年季度的第一場，獻給諾加拉（Bartolomeo Nogara）和比亞傑蒂（Biagio Biagetti）。當初如果沒有這兩位人物，教宗的收藏館就沒有今天的樣貌。亞塔館長說：「在我們博物館現代化和當代發展的許多層面，諾加拉和比亞傑蒂是關鍵人物。」

促成新的博物館的匠人

諾加拉曾經是教宗博物館和廊廳總管，從1920年起擔任這職務，直到1954年6月19日蒙主恩召。比亞傑蒂的入職時間與前者相差只有一年左右，一直負責宗座宮繪畫的藝術指導工作到1945年為止，並於1923年創建了梵蒂岡博物館繪畫及木材修復工作坊。

作為考古學家和伊特拉斯坎文明專家，諾加拉是一名享譽國際的學者，其人文素養和領導才能出類拔萃。比亞傑蒂在修復領域具備嚴謹的科學態度、高瞻遠矚，開闢了博物館的新展區。博物館從19世紀的設備開始，經歷了歐洲歷史上極度困頓的一段時期，發展成現代化的體制，向國際交流開放，接待眾多學者和訪客。

現代的修復觀念

他們兩人都曾為三任教宗效勞：本篤十五世、庇護十一世和庇護十二世。亞塔女士指出，「諾加拉為教宗庇護十一世效力，包括在1929年簽訂《拉特朗條約》和梵蒂岡建國的前後。他是一位給梵蒂岡博物館帶來重大更新的匠人：因著拉蒂教宗（Papa Ratti）心懷普世的願景，梵蒂岡博物館向世界開放，開設新的美術館，有了新的概念。諾加拉也對修復和維護十分關注，從這個觀點，就與我們慶祝的第二位人物有關，即比亞傑蒂。他復興了梵蒂岡在保存藝術品的記憶方面傳承了多個世紀的傳統，建立了修復工作坊和科學研究室。這對於維護修復領域的良好運作起了決定性的作用」。

亞塔館長繼續解釋，諾加拉的左膀右臂是比亞傑蒂。「這位非凡的藝術大師－修復大師，如同世世代代的修復家一樣，卻在修復概念上有現代化的視野，因此將諾加拉的政策與庇護十一世的願景完美地結合起來。他同時是藝術歷史學家，又是修復大師」。

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html