周樞機：基督徒與道教徒能一起促進和諧的社會

（梵蒂岡新聞網）“從宗教交談建立一個和諧社會”：這是正在香港舉行的基督宗教與道教國際論壇的主題。這次會議由聖座宗教交談部、天主教香港教區、香港道教聯合會共同舉辦，來自全亞洲和幾個歐洲國家的專家學者們在這3天進行省思及討論。

第一天會議結束時，香港教區主教周守仁樞機和聖座宗教交談部秘書長英都尼·坎卡納馬拉格（Indunil Janakaratne Kodithuwakku Kankanamalage）神父向梵蒂岡媒體談論了這次會議的重要性，強調基督信仰與道教之間的接觸點。

共同服務的精神

周樞機解釋說，舉辦這次論壇的目的在於“表明宗教能團結起來，成為建設我們社會具有建設性的夥伴”。樞機繼續表示，“道教的觀點乃是推動世界朝向和平與合一，其中的人類與道路，我們所稱的聖言應是相互連結的”。樞機希望，明認這共同服務的精神能幫助“宗教的價值和意義在中國得到更好地珍惜”。

利瑪竇的交談模式

這位香港主教認為，基督信仰與道家學說“都具有慈悲、純樸及不尋求塵世成就的價值觀”。他強調向其他文化和宗教持開放態度的重要性，同時指出，“我們天主教會同意這個看法，即其他文化和宗教也以不同的方式蒙受天主啟示的降福，好能理解生命和生命之神”。

在這方面，周樞機提到利瑪竇神父的榜樣。這位16世紀的耶穌會傳教士以其通曉中國語言及文化而聞名遐邇，他是“宗教與文化對話的楷模，以我們天主教的信仰和靈修將孔教、佛教及道教的靈修融合在一起。這使他受到中國人民和中國政府的極大讚揚和尊重”。

對話的靈性力量

坎卡納馬拉格神父則強調，在今日如此支離破碎的世界中進行對話極為重要。他說，“眾所周知，我們處在一個非常艱難的時期。人們看不到希望、受到挫折。因此，這樣的論壇向世界傳達一個具象徵意義的訊息：對話是可行的，我們能夠坐在一起進行討論，一起工作、一起行走”。

有鑒於此，神父重申，正在舉行的基督宗教與道教國際論壇具有潛力，“不僅為香港，也為整個世界作出貢獻”。神父也強調這種交談的靈性價值，指出：“在這種對話中，我們進入天主的奧秘。聆聽他人能幫助我們明白，天主如何也向他人啟示自己。同時，我們也與他人的神聖奧秘相遇。”

鏈接網址：www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html