不負責任者與民眾的責任：戰爭的情景與民眾的和平呼聲

（梵蒂岡新聞網）過去6個月里發生的和今天不幸正在中東發生的事，讓全世界屏息以待。哈馬斯對以色列的殘酷襲擊造成了1200人死亡，其中大多數是和平的平民；對加沙地帶的地毯式轟炸和入侵導致了近3.4萬人死亡，大多數是平民，其中許多是兒童；在大馬士革，一場突襲摧毀了一座伊朗外交機構的大樓；伊朗對以色列軍事目標發動了無人機和導彈攻擊，今天以色列則針對伊朗的軍事目標進行了回擊：升級的風險逐日增加，可能導致無法回頭的決策，將整個世界拖入後果不可估量的衝突中。

教宗方濟各是全球唯一一位能從其言辭中感受到我們面臨的悲劇性選擇的領袖，讓我們與他一道反對戰爭，反對暴力，追求和平，追求談判。二十多年前，美國的心臟地帶遭受911恐怖襲擊之後，聖若望保祿二世發表了一份題為“沒有正義就沒有和平，沒有寬恕就沒有正義”的世界和平日文告。這些是真言，是預言性的話語。基於反應與報復的邏輯，以及必須緊隨其後的回應，觸發了一種難以擺脫的惡性循環，其災難性的後果最終將由人民承擔。

在這個世界上，有些人不投資於抗擊飢餓、改善衛生服務、發展可再生能源、創建一個不那麼屈從於金融大亨、更關注公共利益的經濟體系，而是只想著將巨額資金投入到重整軍備、投入到製造死亡和毀滅的最尖端工具上，因此，我們不得不呼籲各國人民負起責任。信徒們向天主祈禱，希望祂能啓發那些執政者的選擇，而數以百萬計的人也聯合起來，一起為和平吶喊。戰爭是一場有去無回的冒險：在一個核武器滿布的世界里，這些擲地有聲的話語變得越來越真實。

鏈接網址：www.vaticannews.cn
訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html