2024.07.03 L'Alta Corte di Giustizia di Londra 2024.07.03 L'Alta Corte di Giustizia di Londra   (© Royal Courts of Justice)

倫敦房產案,梵蒂岡在英國高等法院出庭作證

聖座副國務卿佩納總主教將於7月4日至5日以證人身份出庭。這起訴訟案涉及斯隆大道房地產交易事件,由金融家明喬內於2020年提出民事訴訟後,今年6月24日起在英國首都開庭。梵蒂岡法院的一審判決已宣判明喬內犯洗錢、不當得利和腐敗罪。聖座國務院律師團提供了一份答覆摘要。

(梵蒂岡新聞網)倫敦房地產交易案的訴訟程序在梵蒂岡法院結束8個多月後,英國高等法院已對同一事件啟動另一起訴訟程序。在梵蒂岡法院一審中被判有罪的金融家明喬內(Raffaele Mincione)於2020年在英國提起民事訴訟,此案於今年6月24日開庭。

梵蒂岡法院的一審判決宣判明喬內犯洗錢、不當得利和腐敗罪,判處5年6個月有期徒刑,以及8千歐元罰款,終身褫奪公權。

新的民事訴訟的目的

明喬內在英國提出民事訴訟,是為了從高等法院獲得30多份聲明,以肯定他在與聖座進行倫敦房地產買賣時,的確是「秉持著善意行事」。關於這點,聖座國務院則是始終抗議房價被哄抬,以及明喬內在包括合同等多個環節享有特殊權力。

倫敦房產案的來龍去脈

當初,在聖座國務院擔任金融顧問多年的克拉索(Enrico Crasso)引薦了明喬內進梵蒂岡,為時任副國務卿貝丘(Angelo Becciu)樞機所提議的安哥拉石油井投資案作盡職調查(due diligence)的工作。石油井投資案很快就化為泡影,其中一個原因是明喬內提出的負面意見。這位對高風險活動謹小慎微的金融家,事實上在短短一年多以後,卻建議購買倫敦精華地段的一棟房產。

這棟房產的價格高於市值,「溢價」落在5600萬到1.01億英鎊之間,給聖座造成「損失」。聖座國務院民事訴訟律師在去年9月的結案陳詞中表示,此損失高達45%。

佩納總主教出庭作證

聖座副國務卿佩納(Edgar Peña Parra)總主教將代表聖座出庭作證。正是這位2018年從委內瑞拉來到羅馬的總主教,一上任就必須立刻應對一樁金融交易事件的問題。據梵蒂岡法院的紀錄,副國務卿佩納總主教稱這是不折不扣的「詐騙」,給聖座造成損失。2023年3月在梵蒂岡法院開庭的交叉詢問中,他稱之為「苦路」。現在他要向英國法官們闡述情況,三場詢問定於7月4日、5日和8日。

在當前的英國訴訟程序中,副國務卿佩納總主教會是唯一一位代表聖座出庭的人,因為聖座國務院其他所有涉案人員都被梵蒂岡法院一審判決有罪。因此,他們不可能出庭作證。

聖座國務院律師團的答覆摘要

無論如何,聖座國務院律師團已經提供了一份80多頁的答覆摘要。這份文件首先指出,明喬內提告的時間點,當時他正「因一連串導致聖座受害的嚴重金融犯罪,接受梵蒂岡城國司法當局、檢察官辦公室的調查」。

文件表明,由於檢察官的調查,「明喬內在瑞士的若干財產被凍結,以及明喬內和其他人被控告詐欺、洗錢和不當得利。與他一同列為被告人的有聖座國務院的職員和代理人」,有些人直接參與了斯隆大道房地產的交易。

此外,律師們也強調,2020年6月中旬托爾奇(Gianluigi Torzi)被梵蒂岡逮捕後,沒過幾天就傳來了在倫敦的提告。對聖座國務院來說,儘管托爾奇在斯隆房地產交易案中以聖座國務院代理人的身份行事,「但他參與了犯罪組織,(與明喬內等人一起)用不法手段來欺詐聖座國務院」。

鏈接網址: www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2024 July 03, 13:39