梵蒂岡板球隊英國巡迴賽，首戰英格蘭長者隊

（梵蒂岡新聞網）梵蒂岡聖伯多祿板球隊於6月28日在倫敦展開了第十屆「信德之光」（Light of Faith）巡迴賽。首場比賽於29日在風景秀麗的沃姆斯利莊園進行，對戰英格蘭長者隊（England Senior）。這支球隊所有的運動員都超過了60歲。

英國人、印度人和那不勒斯運動員

英格蘭長者隊的運動員幾乎都是英國籍和印度籍，但也有少數幾位從其他國家來，例如澳大利亞，其中最引人注目的是一名意大利運動員：約廖（Paolo Iorio），他是從那不勒斯來到英國的骨科醫生。

約廖醫生向本新聞網解釋道，在加入長者隊以前，他「基本上完全不懂」板球，必須從頭學習運動比賽規則。他發現他的球隊要跟梵蒂岡隊比賽時，感到又驚又喜。他說：「我不覺得我們是要對抗敵人，而是要跟朋友一起玩耍。」梵蒂岡隊運動員在球場上受傷時，這位醫生也為他們照護傷口。

友誼長存

比賽結束後，兩支球隊互換了禮物。梵蒂岡隊送給英格蘭隊的禮物是兩個帶有教宗鑰匙的徽標，英格蘭長者隊則是贈送了幾本書、一面錦旗和其它小玩意兒。

英國運動員布拉德利（Paul Bradley）提到梵蒂岡對和英格蘭長者隊的漫長友誼。他們過去在球場上較量了好幾次。

率領梵蒂岡聖伯多祿板球隊的奧希金斯（Eamon O'Higgins）神父向英格蘭球隊表達了感激之情，謝謝他們的款待，特別是他們的慷慨大方。他也提到一件令他感動的事，即：在比賽期間遇見了全國醫療服務的志願者，他們其中一人正在運送獻血的血液，另一人主持有關前列腺癌的宣導工作。奧希金斯神父說：「這就是體育運動！這就是生命！」

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html