Documento de Abu Dabi. Una lectura con ojos de mujer

Hna. Bernadette Mary Reis, fsp

La Unión Mundial de Organizaciones Femeninas Católicas (UMOFC), que representa a millones de mujeres católicas, se une a la promoción de la fraternidad humana. En ocasión de la Jornada Internacional de la Mujer, este martes, tuvo lugar una conferencia organizada por la UMOFC en colaboración con el Pontificio Consejo para el Diálogo Interreligioso, en donde varias relatoras con "ojos de mujeres de fe" reflexionaron sobre el documento sobre la Fraternidad Humana por la Paz Mundial y la Convivencia Común firmado por el Santo Padre y el Gran Imán en AbuDabi, el 4 de febrero de hace un año.

Entre las relatoras está la teóloga iraní, Shahrazad Houshmand que hablará del tema desde una perspectiva islámica, en cambio la vicepresidente de la Unión italiana Budista, Reverenda, Elena Seishin Viviani y la vice presidenta de la Unión hinduista italiana, Swamini Hamsananda Ghiri darán sus relaciones desde una visión budista e hinduista. Y Sabrina Coen, dará la visión judía, ella es la Consejera de la Unión de comunidades Judías italianas. Una visión ecuménica la dará la vic secretaria general del Consejo Mundial de Iglesias, Isabel Apawo Phiri  y la visión católica la presidente general de la UMOFC, María Lía Zervino, además de embajadoras y ministra de las embajadas patrocinadoras.

Este evento también ha sido patrocinado por las embajadas ante la Santa Sede de Austria, Filipinas, Holanda y Argentina. Entre los participantes se encontraban otras representaciones de otras embajadas ante la Santa Sede. Las relatoras profundizaron el tema desde las diferentes visiones religiosas.

Llamamiento a todos los creyentes

Al final del evento se presentó una Declaración Final, firmada por las seis mujeres mencionadas. Refiriéndose al Documento sobre la Fraternidad Humana.

La Declaración declara: "Vemos este único documento como un abrazo maternal a la humanidad y como un punto de partida para nuestro camino juntos." La Declaración resume los derechos expresados en el Documento sobre la Fraternidad Humana, y luego afirma que los firmantes acordaron lo siguiente: promover los valores expresados en el documento, proteger a la familia, abrazar "el amor misericordioso y la fe valiente", y "actualizar nuestra capacidad femenina para ser portadoras de vida y guardianas de nuestra Tierra". La Declaración hace un llamamiento "a todos los creyentes... a unirse a este acuerdo".

Una perspectiva islámica

La profesora Shahrazad Houshmand, teóloga iraní, recordó el viaje del Papa Francisco a la Península Arábiga y, en particular, la firma del Documento sobre la Fraternidad Humana, como un acontecimiento de gran importancia mundial, firmado por los más altos líderes de estas dos religiones. El documento se abre invocando a Dios, seguido de los pobres de la tierra. Así, los dos más altos líderes religiosos del mundo han clamado a todos los que les escuchen que abracen los valores humanos básicos que permitirán a todos vivir juntos en paz y armonía, señaló.

Una perspectiva budista

La Rev. Elena Seishin Viviani, Vicepresidenta de la Unión Budista Italiana, sostiene que es importante que el Documento sobre la Fraternidad Humana sea también afirmado, firmado y promovido por las mujeres. Es necesaria una respuesta conjunta contra todo lo que está causando sufrimiento en el mundo, dijo. Esto comienza con el respeto y el reconocimiento de los derechos de los demás. La compasión y conocer los sufrimientos de los demás llevará a la humanidad al sentido de que el bienestar personal se logra sólo promoviendo el bienestar de todos, dijo la reverendo Viviani. Las mujeres son doblemente responsables a este respecto, afirmó, porque generan la vida. Así, la compasión necesaria para poner en práctica la fraternidad humana se difundirá en todo el mundo.

Una perspectiva hindú

Swamini Hamsananda Ghiri, Vicepresidente de la Unión Hindú Italiana, se unió a la conferencia a través de Internet. Calificó el Documento como un fuerte testimonio de diálogo que debe transformarse en acción para convertirse en un instrumento para la paz. Es importante buscar la unidad y la verdad en el hinduismo, dijo. Aquellos que buscan al Señor en el amor son bendecidos, pero esto se atestigua con hechos. El coraje, la compasión y el respeto por las mujeres son tres grandes valores hindúes. Comienza en la familia. Hizo un llamamiento tanto a la enseñanza hindú como a Mahatma Ghandi para recordar a la audiencia que las comparaciones peyorativas de las mujeres con los hombres son una forma de difamación.  Reconociendo lo que tenemos en común como seres humanos es lo que llevará a la humanidad a la paz y la armonía deseadas.

Una perspectiva judía

La Sra. Sabrina Coen, miembro de la Junta de la Unión de Comunidades Judías Italianas (UCEI) recordó a los presentes que la religión ha sido a menudo una causa de guerra en el mundo. Es necesario la búsqueda de una intención de comunión, sobre todo en círculos que se definen a sí mismos diferentes. Es importante buscar ocasiones para conocerse mejor y alcanzar una renovada conciencia moral, dijo la Sra. Coen. La Torá, afirmó, presenta a las mujeres como un medio para ayudar a los hombres a enfrentarse a sus prejuicios, a menudo creados por la tradición cultural, con el fin de elegir mejores formas de convivencia. Shalom, la armonía, es el valor preeminente que busca el Documento y que como mujeres podemos promover.

Una perspectiva ecuménica

La profesora Isabel Apawo Phiri, Secretaria General Adjunta del Consejo Mundial de Iglesias, también se dirigió a la reunión a través de Internet. Señaló que el Documento sobre la Fraternidad Humana reconoce la dignidad común de todos como hijos de Dios. Desde la perspectiva de una mujer cristiana africana, la Prof. Phiri reconoció que el Documento aporta una comprensión renovada de la realidad de que todos pertenecemos a una familia humana. El uso de un lenguaje familiar, continuó, puede ayudarnos a concebir el Reino de Dios de una manera diferente. Las mujeres son esenciales en el camino de la construcción de la paz y el diálogo. La Prof. Phiri aplaudió los deseos del Papa Francisco para que las mujeres estén presentes en el diálogo interreligioso. Las mujeres aportan un conjunto diferente de habilidades a la mesa de negociaciones, y experimentan la religión de manera diferente, lo que puede mejorar enormemente el diálogo.

Una perspectiva católica

La última presentadora, la Dra. María Lía Zervino, Presidenta General de la UMOFC, declaró que hay muchas mujeres visionarias que han ejercido papeles clave en la historia del mundo y en la historia de la religión. El Documento sobre la Fraternidad Humana proporciona otro incentivo para que las mujeres de hoy reclamen su propia responsabilidad en la configuración de la sociedad en la que vivimos, dijo la Dra. Zervino. La misma fe en Dios abrazada por nuestras antepasadas femeninas nos inspira hoy en día a comprometernos concretamente a hacer realidad la fraternidad humana. Actuar con valentía y utilizar nuestra preparación profesional, sin perder nuestra ternura o feminidad, son formas de responder a los males que enfrentan muchos en el mundo de hoy. Trabajar juntos, respetando nuestra diversidad, nos da la oportunidad a nosotras, las mujeres, de marcar el camino, concluyó el Dr. Zervino.