El Pabellón de la Santa Sede en la Expo de Dubái

Ciudad del Vaticano

El Consejo Pontificio para la Cultura animará el Pabellón de la Santa Sede en la Expo de Dubái con el tema: "Conectar mentes, crear el futuro". Desde este 1 de octubre y hasta el 31 de marzo de 2022 -se lee en un comunicado del Dicasterio vaticano- el Pabellón, construido bajo el signo de la sobriedad y animado por la Juventud Franciscana, pretende ser "un encuentro entre la estética, la ciencia y la fe bajo la bandera de la fraternidad y el diálogo intercultural e interreligioso". El Cardenal Gianfranco Ravasi, Presidente del Consejo Pontificio de la Cultura, estuvo presente en la ceremonia de inauguración. La Fiesta Nacional de la Santa Sede se celebrará el 19 de marzo de 2022.

Los símbolos del Pabellón

Se han elegido como símbolos dos encuentros históricos: el de San Francisco con el sultán Malik Al-Kāmil, que tuvo lugar hace 800 años, y el del Papa Francisco con el Gran Imán de Al-Azhar, Ahmad Al-Tayyib, en Abu Dhabi, el 4 de febrero de 2019. El deseo del Papa "es dar continuidad a la Declaración sobre la Fraternidad humana para la paz mundial y la convivencia común".

En la primera Exposición Universal que se celebra en un país de Oriente Medio de mayoría musulmana, el Pabellón de la Santa Sede -diseñado por Monseñor Tomasz Trafny y el arquitecto Giuseppe Di Nicola - acogerá una reproducción del fresco de Giotto "Francisco se encuentra con el sultán" en la Basílica de Asís, y una muestra de la preciosa edición de la Declaración de Abu Dhabi sobre la Fraternidad Humana, editada por la Librería Editora Vaticana. La edición cuenta con un texto bilingüe inglés-árabe y contiene contribuciones introductorias del Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Emir de Dubai, y del Papa Francisco. También están presentes la reproducción de la "Creación de Adán" de Miguel Ángel de la Capilla Sixtina, una versión digitalizada de la Torre de los Vientos realizada por NTT Data, así como algunos uniformes de la Guardia Suiza Papal.

Entre los manuscritos de la Biblioteca Vaticana figuran el incipit de una traducción al árabe (ca. 800-830) de las Tablas manuales de Theon Alexandrinus; el Liber Abbaci de Leonardo Pisano (Fibonacci, c. 1170 - c. 1250) sobre la introducción de los números arábigos en Occidente; y, por último, las Observaciones sobre la reforma gregoriana del calendario del astrónomo portugués Tomás de Orta.