Biblioteca Vaticana organiza encuentro sobre la conservación digital

Antonella Palermo - Ciudad del Vaticano

La Biblioteca Apostólica Vaticana (BAV) acoge desde el viernes 22 la primera de las tres jornadas, que concluirán el 24 de marzo, de un curso internacional organizado por la red bibliotecaria más importante de la que es miembro: la IFLA (Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios y Bibliotecas). El objetivo del curso es ofrecer una oportunidad para el desarrollo profesional y la creación de redes cualificadas. 

Un intercambio internacional

"También intercambiamos puntos de vista con los responsables de bibliotecas y federaciones de la asociación de bibliotecas de todo el mundo con el fin de comprobar juntos e intercambiar experiencias sobre la recopilación, conservación y puesta a disposición del patrimonio bibliotecario que crece con los años", afirma el Prefecto de la BAV, Don Mauro Mantovani.

El primer día está dedicado principalmente a los retos de la conservación digital, con especial atención a la investigación y las prácticas actuales sobre la sostenibilidad y la reutilización de las colecciones digitales. En particular, el proyecto de conservación digital a largo plazo de la Biblioteca Vaticana será presentado por la coordinadora de los Servicios de Información Paola Manoni, el responsable del CED Manlio Miceli, y el miembro de la Coordinación de los Servicios de Información Giuliano Giuffrida. "La conservación de toda la documentación digital, gracias al desarrollo de la tecnología, se está mejorando", señaló el prefecto.

La profunda e histórica conexión con la IFLA

Los otros dos días están relacionados con los temas de las ciencias de la información. El sábado 23 tendrá lugar en la Casa General del Instituto de los Hermanos de las Escuelas Cristianas (más conocidos como "lasallistas"), donde también está previsto compartir experiencias sobre métodos de investigación, con un seminario dedicado a ello. El domingo 24 estará dedicado a las características y a los proyectos actuales y futuros de la Academia Vivarium Novum (en Villa Falconieri, Frascati) entre tradición e innovación, con particular atención a sus Bibliotecas y Archivos. "Estamos especialmente contentos de ser protagonistas con este evento", explica Don Mantovani, "porque el vínculo con la IFLA es particularmente profundo y también queremos ponerlo de relieve en los años previos al centenario de su fundación". De hecho, esta iniciativa llega 96 años después de la primera conferencia internacional celebrada en Roma, en la que se creó oficialmente la IFLA.  

El papel de la inteligencia artificial en el trabajo bibliotecario

"Eran tiempos en los que la BAV se enfrentaba al desarrollo de las nuevas tecnologías y estaba en marcha un proceso de modernización que afectaba tanto a la estructura como al personal. Creemos que es bueno pensar también en el futuro, abrirnos a poner todo a disposición de la promoción de la cultura, de la búsqueda de la verdad, utilizando también el intercambio con realidades que han adquirido las mismas experiencias", subraya el prefecto. Pero, ¿en qué medida afecta la Inteligencia Artificial al trabajo en la Biblioteca? "Tenemos algunos proyectos muy interesantes también utilizando la inteligencia artificial con respecto a, por ejemplo, el reconocimiento de imágenes, la búsqueda de texto con posibilidades que eran impensables en el pasado", concluye Don Mauro. "Por supuesto, siempre debe estar orientada, guiada con una sabiduría que se refiere a una dimensión personal que estamos llamados a cultivar. La dimensión humana no puede sacrificarse, sino que debe promoverse, gracias a la propia AI". Se trata de no olvidar el valor añadido de esa relacionalidad, en espacios cada vez más adecuados, que el prefecto imagina que distinguirá a la Biblioteca Apostólica incluso dentro de veinte años: "con mejores instrumentos en la conservación de lo bueno, lo verdadero y lo bello".