土耳其清真寺以基督徒殉道者的名字命名

（梵蒂冈新闻网）哈比比·内贾尔是这位受恭敬者的名字，他于迫害聚集在巴尔纳伯和保禄宗徒周围的基督徒团体的年代，在现今土耳其安纳托利亚地区遭杀害。当时是在公元后一世纪，离公元638年在他殉道的地方建立清真寺还有一段时间。这个伊斯兰敬礼场所的第一个特别处是以这位基督徒殉道者的名字命名，这名字大概的意思是“亲爱的木匠”。

哈比比·内贾尔清真寺位于现今奥龙特的安提约基雅的中心，自赫梯时期直到奥斯曼帝国，这里是不同文明的十字路口，贸易往来所经之地和征服之地。在969年拜占庭时期这清真寺改为圣堂，但在1269年又改为清真寺。现今管理这个伊斯兰教礼仪场所的伊玛目法图拉（Fetullah）向我们解释说，名字从未改变。法图拉带领前往参观的人士进入寺内，向他们展示了该清真寺的另一个特别处：一个土耳其文写的碑文，文中也有保禄和若望的名字。伊玛目法图拉解释说，写了保禄和若望的名字，因为他们是耶稣的门徒。碑文附近还有两个石棺。

这清真寺还有另一个特色，就是走下阶梯会看到一个教堂地下室。伊玛目法图拉认为，这些都是历史性特色，它们讲述了民间不同宗教团体的成员间的对话和互相接近。这种对话和接近，过去有，现在依然存在。伊玛目法拉图说，没有人能区分在商店林立的街道游逛的行人和商店的东主是穆斯林、犹太教徒或基督徒。这座清真寺的故事和伊玛目法图拉充满热情的讲述，是这片土地上的一份礼物，而这里也正是保禄展开向外邦人和世界传扬福音的地方。

链接网址： www.vaticannews.cn