世界海洋日 世界海洋日 

教宗方济各:水不可用来赚取,而应帮助人类进步

教宗致函海洋行动高层会议与会者,指出我们应珍惜水源在粮食安全、调节气候,以及抵抗污染方面的作用。

(梵蒂冈新闻网)海洋行动高层会议6月7至8日在哥斯达黎加的圣何塞举行,教宗方济各在会议闭幕当天致函与会者,重提他在《愿祢受赞颂》通谕中涉及的一个主题,告诫人们谨防没有对生命基本资源予以应有尊重的态度。

水是一种公共资源

教宗写道,水“对人类生命是不可或缺的,缺少水就无法取得任何进步,社会进步也如此”。然而,应受谴责的是,我们歪曲了这些概念,“把有益的物质,例如水转变成可被剥削的对象”。我们凌辱了“为公益谦卑和默默作贡献的物质”,将水当作商品,或更有甚者,将它视为控制人民的武器。

应恢复水的纯洁面貌

教宗提到,圣方济各把水说成是一位“纯洁”的妹妹,就连罗马特雷维喷泉涌出的贞女水也因一位少女而得名。这位少女“大胆地向罗马军团指出了泉水的所在地,也因她的纯洁而备受称赞”。因此,水给“纯朴的人”带来“仁爱”,但它也会“被恶意、自私,以及蔑视他人所侵害”。

水是应受保护的遗产

愿罗马这个美丽喷泉的图像能帮助我们,“意识到我们全部的文明沈浸在海洋中,我们应明白需要作出根本的改变”,找回圣方济各称水为纯洁妹妹的含义。教宗最后呼吁,要珍惜水在“食品安全、调节气候、对抗污染方面的谦卑作用”。因此,应“恢复水的美丽宝藏”,使其作为完好无损的遗产留给“子孙后代”。

链接网址:www.vaticannews.cn

订阅电邮新闻:http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html

2024 June 10, 10:50