教宗致函聖座經濟秘書處職員：很多進展已經實現

（梵蒂岡新聞網）教宗方濟各日前致函聖座經濟秘書處職員。他強調：「我們人人都有責任維護資產，以確保我們的後人也有所需的資源來繼續旅途。」這封信函已公布在聖座該部會網站上。

教宗今年11月13日接見該部會人員時，預告了要發表這封信。教宗寫道：「回顧過往、關注今天的情況，我不得不承認我們已經取得了許多進步。為此，我向你們表示感謝，因為你們從事著一份微妙且複雜的服務工作。」該部會「為聖座提供許多工具，以確保其資產用於使命，預防重犯錯誤的危險」。

「我們已經取得的成就，不該讓我們認為經濟改革之路已經走完。相反地，它才剛開始。」聖座經濟秘書處「蒙召在自身領域持續推動向好的方向轉變」。教宗解釋道，改革並非為改變而改變，卻要「更新功能、順應需求」。因此，在某些情況下必須作出徹底的改變，在另一些情況下則是要精益求精。「這些改變的實際效果必須受到監測，便於日後校正時能作出選擇」。

此外，教宗將聖座經濟秘書處的服務比喻成父母的角色。「這是個微妙的工作，因為父母的良善立意也會變成一些該當避免的舉止：變得專制而非有威嚴；令人害怕而非受人尊重和讚賞；玩弄權力而非秉持保護公共利益的責任心來作決定；毫無目的地一味存錢，而非善用錢財讓使命成長、欣欣向榮，忘記教會是貧窮的，因為她所擁有的一切並非為了自己，而是要在有需要的地方大公無私地使用。」

在聖座經濟秘書處的工作上，「忠於使命和小心謹慎是兩大美德」。在忠誠方面，教宗勉勵他們在監管等過程中發現某件事違背使命時，在發現個人利益凌駕在集體利益之上時，在看到有人不守規矩，或者狡猾地繞開規定，以謀求與聖座和教會無關的目標時，他們應當「忠誠地說不」。「忠誠意味著絕對不作共犯，即使只是假裝沒看見，即使只是不想讓朋友失望。」

因此，這關乎「在工作時也勇敢且負責任地作出一些不受歡迎的決策」。教宗坦言，聖座每年入不敷出。「事實上，整個組織都以傳教使命為目的，經費來源有限。但我們知道，假如出現虧空，這意味著一部分的資產被侵蝕，這會對未來造成危害。出於這個理由，需要扭轉趨勢。我們團體的每個層級都必須有這種意識：我們人人都有責任維護資產，以確保我們的後人也有所需的資源來繼續旅途。」這「要求我們擺脫僵固的態度，真誠地願意更新。憑著忠誠和謹慎，才能做到這一點」。

教宗最後表示：「我們必須在有條件節約時保護資產，而且也要以符合倫理的方式謹慎投資，公平地分配理財的成果，讓每個人都能得到他實際需要的一份。投資的目的既不是投機買賣，也不是積累財富。財務報表和預算書不該是了無生氣的會計事務，而必須是陪伴眾人使命的努力，根據具體需求分配資源，即使偶爾要請某些人退讓一步，或是與他人分享收入。」

鏈接網址： www.vaticannews.cn