教宗邀請孩童做「和平的匠人」

（梵蒂岡新聞網）與意大利和平學校全國網絡有關的6千多名男孩和女孩於4月19日前來梵蒂岡與教宗方濟各相會。和平學校網絡致力於教導年輕世代關於和平、正義、公民意識、人權和負責任的價值觀。

在輕鬆活潑的交談中，教宗再三鼓勵孩子回應，特別請他們記得在戰爭和衝突下受苦的孩童，尤其是「忘記如何微笑」的烏克蘭孩童，以及「被槍擊斃」和忍飢挨餓的加沙孩童。

「充滿想法」的旅途

教宗首先感謝在座的小朋友們踏上「充滿想法」的旅途，旨在促進「世界的新視野」。教宗感謝他們「滿腔熱血」、熱情洋溢、慷慨熱心地為更美好的未來而努力。

展望今年秋天將在聯合國紐約總部舉行的「未來峰會」（Summit of the Future），教宗稱孩子們的貢獻必不可少，有助於確保紙上的決議得以「具體實踐」。

談到名稱是「改變未來：為了和平、滿心關懷」的意大利活動，教宗敦促男孩女孩成為「將來的主角，而非旁觀者」。這需要搭建網絡、建立聯繫，好能同心協力、並肩合作。

集體的夢想

教宗警惕到，今天的挑戰的確蔓延全球，影響到每一個人，需要「集體夢想的勇氣和創意來激勵當下的努力，一起應對地球現在的環境、經濟、政治和社會危機」。

「這個夢想要求我們保持清醒，不要昏睡過去。」為了圓這個夢，教宗敦促孩子們祈禱，「也就是與天主一起，而不只靠自己的力量」。

教宗接著強調了他們承諾的兩個關鍵詞：和平與關懷。這兩個概念唇齒相依。教宗解釋道，真正的和平不光是沒有暴力，卻要有「善意、信賴和愛的氣氛」。「在以彼此關懷的關係為基礎的社會中，能培養出這種氣氛」。

和平的匠人、關懷的態度

教宗與孩童們親切交談，邀請他們在世界上為增進和平盡一己之力。

「在這依然帶有戰爭痕跡的世界，我鼓勵你們做和平的匠人。」教宗如此說道。「在一個依然被丟棄文化所禁錮的社會，我鼓勵你們做包容的主角；在一個被全球危機所撕裂的世界，我鼓勵你們做未來的建設者，讓我們共同的家園能成為友愛的地方。」

教宗方濟各最後期勉孩童以關懷的態度對抗冷漠的態度，邀請他們「始終關心我們地球和人類同胞的命運，關切在我們眼前展開的未來，願它真正成為天主為所有人設想的那樣：一個惠及全人類、和平又美好的未來。」

鏈接網址： www.vaticannews.cn

訂閱電郵新聞：http://www.vaticannews.cn/zh/newsletter-registration.html