Хайх

ТЭНГЭРИЙН ХАТАН Гэгээн Петрийн талбай 2024 оны 5 сарын 19, Ням гараг

Эрхэм ахан дүүс ээ, Пентэкостын их баярын мэнд хүргэе, buongiorno!

Пентэкостын их баярын энэ өдөр бид Ариун Сүнс Мариа эх болон элч нар дээр бууж ирснийг тэмдэглэдэг билээ. Өнөөдрийн мөргөлийн Сайн мэдээний айлдалд Есүс Ариун Сүнсний тухай хэлэхдээ, "Тэр алив сонсох юмаа" бидэнд ярина гэсэн (Иохан 16:13). Энэ нь юу гэсэн үг юм бол? Ариун Сүнс юу сонсож, юуны талаар ярих вэ?

Ариун Сүнс бидэнтэй хайр, талархал, даатгал, нигүүлслийн гайхалтай өнгө аяс бүхий үгсээр ярьдаг. Тэдгээр үгсээрээ Тэр Тэнгэрбурханы үзэсгэлэнтэй, гэрэлтсэн, тодорхой, мөнхийн хайрыг бидэнд мэдрүүлдэг юм. Эцэг, Хүү хоёрын нэг нэгэндээ хэлдэг үгсийг Ариун Сүнс бидэнд хэлдэг. Хүнийг өөрчлөх хүчтэй хайрын үгсийг Ариун Сүнс бидний дотор давтдаг. Тэрхүү үгс нь бидний зүрхэнд хайрлах мэдрэмж, хайрлах сэдлийг төрүүлж нэмэгдүүлдэг үр жимстэй үгс билээ. Тэднийг сонсох нь бидэнд тустай.

Тиймээс бид Ариун Сүнсээр бичигдсэн Тэнгэрбурханы үг буюу Есүсийн үгсээр өдөр бүр өөрсдийгөө тэжээх нь чухал юм. Халаасны хэмжээтэй Сайн мэдээний айлдлыг биедээ авч явж, унших завдал гарсан үедээ аль нэг хэсгийг нь уншиж байгаарай гэж би хүмүүст олонтоо захидаг. Санваартан, яруу найрагч Клементе Ребора өдрийн тэмдэглэлдээ: "Үг миний дэмий яриаг намжаасан!" хэмээн эрс өөрчлөгдсөн тухайгаа бичсэн байдаг (Curriculum vitae). Тэнгэрбурханы Үг бидний өнгөцхөн яриаг дарж, нухацтай, сайхан, баяр баясгалантай үгсийг хэлэхэд хүргэдэг билээ. "Үг миний дэмий яриаг намжаасан!" Тэнгэрбурханы үгийг сонсох нь хий хоосон яриаг зогсоодог. Ингэснээр бид Ариун Сүнсний дуу хоолойд орон зай гаргаж өгдөг юм. Мөн бид Шүтэн бишрэхүйн чимээгүй залбирал, ялангуяа хайраас урган гарах энгийн, нам гүм залбирлыг мартаж болохгүй. Өөрийн зүрхэнд сайн сайхан үгсийг хэлснээр бид дараа нь бусдад сайн сайхан үгсийг хэлэх чадвартай болно. Ийн бид тэрхүү үгс Тайтгаруулагч буюу Ариун Сүнсний дуу хоолойноос ирж буйг таньдаг билээ.

Хүндэт ахан дүүс ээ, Сайн мэдээг уншиж тунгааж, чимээгүй залбирч, сайн сайхан үгсийг хэлж байх нь хэцүү зүйлс биш, харин бид бүгдийн хийж чадах зүйлс. Эдгээр нь доромжлох, уурлахаас илүү амархан... Тиймээс өөрсдөөсөө ингэж асууцгаая: эдгээр нь миний амьдралд ямар байр суурь эзэлж байна вэ? Ариун Сүнсийг илүү сайн сонсож, Түүний цуурай болохын тулд би тэднийг хэрхэн хөгжүүлэх вэ?

Пентэкостын өдөр элч нартай хамт байсан Мариа эх биднийг Ариун Сүнсний дуу хоолойд нээлттэй болгох болтугай.

 

Дараах үг

Эрхэм ахан дүүс ээ,

Ариун Сүнс бол эв эе, зохирлыг бий болгогч билээ! Тэр өөр өөр, заримдаа бүр зөрчилдөөнтэй зүйлсийг зохируулж чаддаг. Пентэкостын их баярын энэ өдөр Эцэг, Хүү хоёрын хайранд, Ариун Сүнсэнд залбирцгаая. Тэр хүмүүсийн зүрх, гэр бүл, нийгэм, дэлхийд эв эе, зохирлыг бий болгохын төлөө залбирцгаая. Ариун Сүнс өөр өөр урсгалын Христэд итгэгч нарын хооронд нэгдэл, ахан дүүсийн холбоог хөгжүүлж; улс орны удирдагч нарт дайныг зогсоох яриа хэлцлийг эхлүүлэх эр зоригийг өгөх болтугай. Өнөөдөр олон дайн болж байна. Украин улс, ялангуяа хоёр хоногийн өмнө халдлагад өртсөн Харьков хотынхныг санацгаая. Ариун нандин газар, Палестин, Израилыг бодоцгооё. Дайн болж байгаа газруудыг санацгаая. Ариун Сүнс энх тайвны хаалгыг нээхэд үндэстнүүдийн удирдагч нарыг болон биднийг чиглүүлэх болтугай.

Өчигдөр намайг халуун дулаанаар хүлээн авсан Верона хотын иргэдэд талархаж байгаагаа илэрхийлье. Веронагийнхан сайхан хүмүүс байсан шүү! Маш их баярлалаа. Веронагийн шорон болон шоронгийн хананы цаана амьдрал, найдвар цохилж байгааг гэрчилсэн хоригдлууд миний бодолд байна. Шоронгийн нийт ажилтнууд, тэр дундаа захирал, доктор Франческа Жиоенид чин сэтгэлээсээ талархъя.

Ром хот болон Италийн бусад хэсэг, дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн мөргөлчид та бүхэнд энэ өдрийн мэндийг дэвшүүлье. Ялангуяа Зүүн Тимор улсын хүмүүстэй мэндчилье - би удахгүй та нартай уулзана аа! Мөн Латви, Уругвайн хүмүүс, түүнчлэн Виржен де Каакупэгийн баярыг тэмдэглэж буй Ром дахь Парагвай хүмүүс, Люцерн хот дахь Португалийн католик шашин дэлгэрүүлэгч нарт энэ өдрийн мэндийг хүргэе.

Иммаколатагийн залуучууд болон энд байгаа гэлэнмаа нартай мэндчилье. Энд ирсэн тань сайн хэрэг! Беневенто, Порто Аззурро, Террачина хотынхон болон Ромын "Катерина ди Санта Роза" хүрээлэнгийн сүсэгтнүүдэд мэнд хүргэе.

Бүгдэд нь Ням гарагийг сайхан өнгөрүүлэхийг хүсье. Миний төлөө залбирахаа мартуузай. Үдийн хоолоо амтархан идээрэй, arrivederci.

19 May 2024, 17:39

What is the Regina Coeli?

The antiphon Regina Coeli (“Queen of Heaven”) is one of four traditional Marian antiphons, the others being Alma Redemptoris Mater, Ave Regina Coelorum, and Salve Regina.

It was Pope Benedict XIV who, in 1742, enjoined the recitation of the Regina Coeli in place of the Angelus during Eastertide, that is, from Easter Sunday to the end of Pentecost. It is recited standing as a sign of Christ’s victory over death.

Like the Angelus, the Regina Coeli is said three times a day, at dawn, at noon, and at dusk, in order to consecrate the day to God and the Virgin Mary.

This ancient antiphon arose, according to a pious tradition, in the 6th century; it is attested in documentary sources from the first half of the 13th century, when it was inserted in the Franciscan breviary. It is composed of four short verses, each ending with an “alleluia.” With the Regina Coeli, the faithful turn to Mary, the Queen of Heaven, to rejoice with her at the Resurrection of Christ.

At the Regina Coeli on Easter Monday of 2015, Pope Francis spoke about the spiritual dispositions that should animate the faithful as they recite this Marian prayer:

“In this prayer, expressed by the Alleluia, we turn to Mary inviting her to rejoice, because the One whom she carried in her womb is Risen as He promised, and we entrust ourselves to her intercession. In fact, our joy is a reflection of Mary’s joy, for it is she who guarded and guards with faith the events of Jesus. Let us therefore recite this prayer with the emotion of children who are happy because their mother is happy.”

Latest Angelus / Regina Coeli

Бүгдийг унш >